Deti odrástli, rodičia majú bývanie presne podľa seba. V novom dome je všetko pre ich život i návštevy vnúčat
Francúzske brasserie ponúkajú okrem dobrého jedla aj príjemnú atmosféru, dlhé rozhovory a pohostinnosť. A tieto prvky preniesli architektky Sara a Nirit Frenkel do izraelského rodinného domu pre manželský pár s odrastenými deťmi. Ich bývanie spája každodenný život s prácou, návštevami vnúčat a láskou k hudbe, umeniu aj európskej kultúre.
Rezidencia s úžitkovou plochou približne 400 m² patrí manželom v seniorskom veku. Hoci ich deti už odrástli a opustili hniezdo, so svojimi potomkami sa do rodičovského domu často vracajú. Rodičia (resp. už starí rodičia) sa navyše venujú poradenstvu a pracujú z domu. Potrebovali preto zázemie, ktoré im poskytne vysokú kvalitu života, profesionálne pôsobiace priestory aj veľkorysé možnosti na prijímanie hostí. A chýbať nesmela ani ich láska k umeniu a európskej kultúre.
Podľa európskych vzorov
Smer, v ktorom sa bude uberať ich nový domov, bolo stanovené už na začiatku. Malo to byť bývanie inšpirované francúzskou brasserie a európskymi vidieckymi domami. Architektky Sara a Nirit Frenkel (mama a dcéra) tomu podriadili dizajn celej stavby od fasád cez vnútorné členenie až po materiály a stolárske prvky.
Čo je brasserie?
V doslovnom preklade z francúzštiny znamená brasserie piváreň. Bežne sa však používa v širšom význame a pomenúva menšiu, neformálnu francúzsku reštauráciu. Na rozdiel od bistier máva profesionálnu obsluhu, obrusy či tlačené menu, no atmosféra býva uvoľnenejšia ako v tradičných reštauráciách.
Zdroj: Wikipedia

Jeden v dvoch
Bývanie na prvý pohľad pôsobí, akoby ho tvorili dva samostatné domy, ktoré sú vnútorne rozdelené na spoločenskú a súkromnú časť. Do ulice orientovaná tehlová fasáda je vytvorená špeciálnou technikou, vďaka ktorej získali hmoty jemne patinovaný vzhľad. Rovnaký materiál pokračuje aj vo vstupnej hale, kde tehlovú podlahu efektne dopĺňa rám so stromčekovým vzorom.
Obe hmoty vzájomne prepája vstupná hala s vnútorným nádvorím, ktoré prepája záhradu s interiérom a uvádza návštevníkov do atmosféry domu.
Priestory pre spoločenský život
Najväčšia časť domu patrí kuchyni, jedálni a obývacej izbe, teda spoločenskej zóne určenej na každodenné fungovanie aj stretnutia s hosťami. Celý priestor pôsobí veľkoryso nielen pre svoju rozlohu, ale aj úctyhodnú výšku približne 7,5 metra s drevom obloženým stropom, otvoreným do strechy.
Kuchyňu formuje takmer päťmetrový ostrov, slúžiaci na prípravu jedál, stolovanie aj spoločné chvíle. Výraznú úlohu tu zohráva stolárske riešenie, kombinujúce zelenkavo-tyrkysové plochy, prírodný dub, grafitové odtiene a mosadzné detaily. Medzi ne patrí napríklad aj sieťka, ktorá tvorí výplň niektorých dvierok skriniek. Mosadz nájdeme aj na úchytkách, rámoch i ďalších detailoch a miestnosti dodáva ušľachtilejší vzhľad.
Jedáleň tvorí stôl z tmavého dreva a kovové stoličky s koženým čalúnením, skrinky s úložným priestorom a bar na obsluhu hostí. Ten zároveň slúži ako predel medzi spoločenským priestorom a rodičovským apartmánom.

Pre domácich aj hostí
Za spoločenskou časťou domu sa nachádza rodičovský apartmán, orientovaný k bazénu. Patrí k nemu šatník s dubovým ostrovom, kúpeľňa so zelenkastým obkladom a vzorovanou tapetou a spálňa. Tú zariadili nábytkom na mieru vrátane nočných stolíkov s mozaikovými detailmi. Miestnosti na seba plynulo nadväzujú a spolu vytvárajú pokojné súkromné zázemie.
Keďže majitelia chceli dom nielen pre seba, ale aj pre svoje deti a vnúčatá, nemôžu v ňom chýbať hosťovské priestory. Pozostávajú z izby pre vnúčatá, samostatnej hosťovskej izby, kúpeľne s dymovomodrými prvkami a práčovne. Nechýba ani hosťovská toaleta, ktorej dizajn patrí medzi najvýraznejšie. Vyniká tehlovou podlahou, dreveným obložením stien, výraznou tapetou a veľkorysým umývadlom.

Umenie, hudba a práca
Vzťah majiteľov k umeniu a hudbe ovplyvnil návrh už od samého začiatku a miesta pre ich prezentáciu vznikali súčasne s interiérom. Napríklad obývacia izba, smerujúca k bazénu a k otvoreným výhľadom na okolité polia, ponúka kovovú zostavu na vystavenie umeleckej zbierky aj kvalitný audiosystém.
Pracovňa pána domu zasa spája profesionálne zázemie s priestorom pre klavír a saxofón, ale aj pre knihy a umelecké predmety. Samostatnú pracovnú časť má navrhnutú aj majiteľka domu a pozostáva s kuchynského kúta, viacerých zón na sedenie, pracovného stola a ružovej tapety.

Z interiéru priamo do záhrady
Súčasťou projektu je aj exteriér, ktorý rozširuje možnosti bývania počas celého roka. Krytá vonkajšia obývacia zóna, pozdĺžny bazén s vodopádom a prepojenie s rodičovským apartmánom vytvárajú ďalšie miesta na rodinný oddych a stretnutia.
Tehlové fasády a drevené okná s okenicami napokon podčiarkujú želaný charakter európskeho vidieckeho domu, ktorý sa premieta do architektúry aj každodenného spôsobu bývania.

Bývanie vnútri brasserie
Autori projektu: Sara a Nirit Frenkel
Rozloha: 400 m²
Rozloha pozemku: 2 000 m²
Lokalita: Izrael
Rok realizácie: 2026
Foto: Itay Benit




































