Keď sa do rekonštrukcie bytu pustia tri ženy, nemôže to dopadnúť inak

04. 07. 2018
Zdieľať

Rekonštrukcia tohto bytu nemohla dopadnúť inak, len nežne. Bola totiž od počiatku v rukách troch žien. Nad návrhom dispozície a interiéru sa zišli Monika Younis a Ivanka Kowalski, aby pre majiteľku bytu vytvorili prechodný pražský domov, kde môže relaxovať po náročnej práci alebo stráviť nejaký čas aj so svojou rodinou.


Z klasickej chodby, vedúcej stredom historického bytu, boli prístupné dve miestnosti na každej strane. Zmeny v dispozícii vymysleli autorky tak, aby viedli k účelnému využitiu každého štvorcového centimetra. Už vstupná chodba je riešená nanajvýš prakticky a zároveň s estetikou vlastnou celému bytu.

Z klasickej chodby, vedúcej stredom historického bytu, boli prístupné dve miestnosti na každej strane. Zmeny v dispozícii vymysleli autorky tak, aby viedli k účelnému využitiu každého štvorcového centimetra. Už vstupná chodba je riešená nanajvýš prakticky a zároveň s estetikou vlastnou celému bytu.
Robert Žákovič

Vtipné riešenie prechodu šesťuholníkovej dlažby do drevenej podlahy zaujme hneď pri vstupe do bytu. Originálny nábytok tvorený blokmi je vyrobený na mieru – rovnako ako ostatné na mieru vyrobené kusy nábytku ho navrhla Ivanka Kowalski.


Vstavaná skriňa vysoká až po strop pojala nielen práčku so sušičkou, ale aj zásobník na teplú vodu.

Vstavaná skriňa vysoká až po strop pojala nielen práčku so sušičkou, ale aj zásobník na teplú vodu.
Robert Žákovič

 

Čarovanie s dispozíciou

Pri úpravách dispozície bytu panovala od počiatku zhoda. Dôležitá bola výmena funkcií miestností na protiľahlých stranách vstupnej chodby – spálne dnes majú okná smerom do dvora, obývačka s kuchyňou zas do ulice. Sprevádzal ju aj razantný stavebný zásah, ktorým bolo odstránenie priečky deliacej dnešnú otvorenú obývačku na dve menšie miestnosti. Izba tak získala veľkorysé rozmery a vzdušnosť.

Pôvodné parkety, ktoré boli v katastrofálnom stave, museli odstrániť a nahradila ich dubová podlaha. Renovácie sa, naopak, dočkali dvere a okná. Pôvodný štýl bytu podporili vysoké podlahové lišty a stropná bordúra. Predsadená stena, do ktorej je zapustený kozub na bioalkohol, zas pripomína tradičný kozub. Tento nápad však prospel obývačke nielen esteticky, ale vytvoril sa tým tiež šikovný pracovný kút. Do bytu sa podarilo dostať dve plnohodnotné kúpeľne a k dispozícii je aj samostatné WC, takže i keď je doma celá rodina, na rannú hygienu sa nestojí v obvyklom rade.

Ako potvrdzujú autorky návrhu, hoci bola rekonštrukcia náročná, prebiehala hladko, bez problémov či prekvapení, aké často striehnu v starej výstavbe. Tu sa však už do príbehu vložila aj mužská ruka, i keď vedená návrhmi žien. O všetky stavebné práce aj výrobu nábytku na mieru sa postarala firma Decor Studio pod vedením Patrika Jakubovitsa.


Kúpeľniam vládnu prírodné tóny a veľkoformátový obklad. Vďaka veľkým zrkadlám, vhodnému osvetleniu a pohodlnému sprchovaciemu kútu, ktorý opticky neuberá z priestoru, pôsobí aj úzka miestnosť priestranne.

Kúpeľniam vládnu prírodné tóny a veľkoformátový obklad. Vďaka veľkým zrkadlám, vhodnému osvetleniu a pohodlnému sprchovaciemu kútu, ktorý opticky neuberá z priestoru, pôsobí aj úzka miestnosť priestranne.
Robert Žákovič


Najrazantnejším zásahom do pôvodného stavu bytu bolo odstránenie priečky, ktorá delila dnešný otvorený denný priestor na dve menšie miestnosti. Izba tak získala veľkorysé rozmery a vzdušnosť. Táto zmena prospela aj celkovej atmosfére bytu.

Najrazantnejším zásahom do pôvodného stavu bytu bolo odstránenie priečky, ktorá delila dnešný otvorený denný priestor na dve menšie miestnosti. Izba tak získala veľkorysé rozmery a vzdušnosť. Táto zmena prospela aj celkovej atmosfére bytu.
Robert Žákovič

Kuchyňa je vyrobená na mieru. Zdržanlivá kombinácia sivého betónu a čiernej otvorenému priestoru pristane a vyvažuje hravosť ostatných zón. 

Obraz nad jedálenským stolom je výrazným dekoratívnym prvkom, ktorý predurčil farebné ladenie nábytku v interiéri.


Zónu obývačky vymedzuje v otvorenom dennom priestore pohovka Redondo, ktorú navrhla Patricia Urquiola pre značku Moroso – farebne korešponduje so základom interiéru a tvarovo dopĺňa ženský štýl. Zdarne jej v tom sekunduje ušiak s pomerne dlhým názvom Take a Line For a Walk od rovnakej značky a Alfreda Häberliho.

Zónu obývačky vymedzuje v otvorenom dennom priestore pohovka Redondo, ktorú navrhla Patricia Urquiola pre značku Moroso – farebne korešponduje so základom interiéru a tvarovo dopĺňa ženský štýl. Zdarne jej v tom sekunduje ušiak s pomerne dlhým názvom Take a Line For a Walk od rovnakej značky a Alfreda Häberliho.
Robert Žákovič

Koberec od The Rug Company vyzerá ako dlho hľadaný kus, ktorý dokonale zapasuje do konceptu bytu.  Bola to však skôr šťastná náhoda. Keď ho z Londýna doručili do Prahy, nastala v realizačnom tíme veľká radosť, že je do bytu ako stvorený. 

Hravú kompozíciu pred kozubom dotvárajú sklenené čierne stolíky na kovovej podnoži a subtílna stojacia lampa značky Polpo.

V pastelových tónoch

V byte panuje príjemná a uvoľnená atmosféra, ktorá plynie aj z jeho funkčnosti. Subtílny nábytok i doplnky boli vyberané veľmi starostlivo. Všetko je zladené, jednotlivé prvky sa voľne opakujú a vytvárajú harmonický celok. Hoci je základ interiéru vyhotovený v kombinácii sivej, antracitovej a prírodnej farby dreva, vhodne zvolené solitéry v pastelových tónoch a tiež mäkkosť ich tvarov dodávajú bytu hravú farebnosť a optimizmus.

Pri vybavení prevláda jemnosť a subtílnosť, či už sú to svietidlá, čierne sklenené stolíky na kovovej podnoži, barové stoličky pri kuchynskom pulte, alebo tapety v detskej izbe a spálni. Keby sme mali charakterizovať interiér jednou vetou, bolo by namieste povedať, že je vkusne zábavný. Prekvapivo príjemne pôsobia i dômyselne riešené kúpeľne, oživené veľkými zrkadlami, dlažbou s geometrickým vzorom a osvetlenými nikami. V byte akoby ste postupne objavovali, ako premyslene a vtipne je navrhnutý aj zariadený.

Praktická stránka vrátane umiestenia spoločných, privátnych i pracovných zón do jedného zladeného celku sa naplnila, a napriek tomu pôsobí byt milo rozviatym a osobitým dojmom. 


Spálňa má byť miestom odpočinku, aj preto zmenili dispozíciu bytu tak, aby boli jej okná obrátené do pokojnejšieho dvora. K pokojnému dojmu prispieva i neutrálna farebnosť.

Spálňa má byť miestom odpočinku, aj preto zmenili dispozíciu bytu tak, aby boli jej okná obrátené do pokojnejšieho dvora. K pokojnému dojmu prispieva i neutrálna farebnosť.
Robert Žákovič

Mirkin pohľad

Rafinované riešenia mám rada, pretože vedia prekvapiť a zároveň v interiéri vyriešia množstvo praktických záležitostí. Dá sa povedať, že doslova čarujú: to, čo nechcete mať na očiach, skryjú, ušetria priestor alebo vás tak nadchnú, že taký dobrý nápad musíte zrealizovať aj vy. V tomto útulnom pražskom byte je ich niekoľko, a tak obyčajný „trojizbák“ dostal úplne iný rozmer. Páči sa mi spojenie romantického štýlu s industriálnymi prvkami. To sa nevidí tak často. Jedinú malú výhradu mám k spálni a detskej izbe, kde autorky už upustili od tohto spojenia a priemyselné prvky nahradili romantickými tapetami a textíliami, ktoré mi do celkového konceptu nezapadajú.

 

AUTORKY

Návrh dispozície, interiéru a nábytku na mieru – Ivanka Kowalski a Monika Younis.

www.ivankakowalski.com, www.myhomecz.cz

byt v centre

dispozícia 3 + kk 

plocha 106 m2

lokalita Praha

TEXT: MARTINA PAULOVÁ
FOTO: ROBERT ŽÁKOVIČ
ZDROJ: časopis Môj dom 6/2018

Kategória: Navrhovanie interiéru
Tagy: byty interiérový dizajn návrh interiéru rekonštrukcia bytu
Zdieľať článok

Diskusia