Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

21. 03. 2018
Zdieľať

V portugalskom meste Trafaria na ľavom brehu rieky Tejo stál rybárov dom. Skôr išlo už len o zrúcaninu starú približne storočie. Architektom, ktorí tento dom prednedávnom zrekonštruovali, sa podarilo zachytiť príbeh domu i jeho históriu do novej podoby.


Pôvodný stav

Rybárov dom
Ines Brandao


Pôvodný stav


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao

Ako sa v dome žilo kedysi

Architekti z ateliéru InesBrandao Arquitectura pri prvotnej obhliadke domu, ktorý sa nachádzal v zlom technickom stave pátrali po jeho minulosti. Stretli sa s paňou, ktorá kedysi žila na hornom poschodí hlavnej časti domu a porozprávala im, aké bolo žiť na tomto mieste. Architektov prekvapilo, že tento malý dom bol rozdelený na dve rozdielne časti – jeden byt sa nachádzal na prízemí a druhý v podkroví bez akejkoľvek infraštruktúry. 

 


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao

Z čoho bol pôvodne postavený?

Nebolo to lepšie ani so samotnou konštrukciou domu. Bola vyrobená z kedysi ľahko dostupných a lacných materiálov: piesok, hlina, kameň, mušle, malé kúsky keramiky, drevo. V priebehu dvadsiateho storočia pôvodom rybárska osada degradovala. Boli tu postavené silá a ďalšie priemyselné zariadenia, pričom typické domy rybárov boli nahradené nelegálnymi konštrukciami.


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao

Najdôležitejšie bolo zachovať identitu

„Vzhľadom na tento scenár, bolo zrejmé, že budeme musieť čeliť tomuto trendu. Považovali sme za nevyhnutné zachovať pôvodný obraz tejto stavby, jej identitu a prispôsobiť ju potrebám súčasných majiteľov – mladej francúzsko-portugalskej rodiny,“ vysvetľujú architekti svoj postup. Mladá rodinka zo starého domu chcela mať miesto, kde by mohli relaxovať a ktoré by prípadne krátkodobo prenajímali, s tým, že v budúcnosti by v dome chceli žiť natrvalo. 


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao

Z okien sa stali dvere

Na pozemku sa nachádza samotná hlavná budova domu, garáž a prístavba. Cieľom architektov bolo z hlavného domu vytvoriť priestor plný prirodzeného svetla, prepojený s exteriérom. Niektoré okná premenili na dvere, zbúrali všetky prekážky, ktoré im bránili v dosiahnutí cieľa. Vstup sa po rekonštrukcii nachádza v pristavenej časti medzi hlavnou budovou a garážou. 


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao

Upravili aj strechu

Na prízemí hlavnej budovy sa nachádza otvorený spoločenský priestor zahŕňajúci funkciu kuchyne, jedálne a obývacej izby. Predelený je len schodmi. Na poschodí nájdete dve spálne s jednou kúpeľňou a študovňu. Úprav sa dočkala aj strecha. Jedna časť má pôvodný dizajn, druhá má upravený sklon na 20 °, aby sa dali lepšie využiť podkrovné priestory na účely bývania a tiež kvôli prístupu svetla. 


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao

Skladovací box so sprchou a grilom

V novovybudovanom priestore obloženom drevom sa nachádza miesto na uloženie bicyklov, surfov a podobne. Zároveň tu je sprcha, gril, vonkajšie umývadlo, lavica. Táto mini stavba pomohla zmeniť usporiadanie vonkajšieho priestoru a oddeliť parkovacie miesto od súkromnej záhradnej plochy. V starej garáži vznikol samostatný apartmán pre hostí.


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao


Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax

Rybársky dom si po rekonštrukcii zachoval pôvodnú identitu a dnes je krásnym miestom na relax
Ines Brandao

 

Rybárov dom v skratke

Architektonický ateliér: InesBrandao_Arquitectura

Tip: Všetok nábytok a bytové doplnky na jednom mieste

Hlavný architekt: Ines Brandao

Tím: Ines Brandao, Henrieta Selcová, Joao Aires Neves

Lokalita: Trafaria, Portugalsko

Rok realizácie: 2017

Hrubá zastavaná plocha: 204 m2

Sabína Zavarská
Foto: Ines Brandao 

Kategória: Návšteva
Tagy: rekonštrukcie domov rodinné domy rybársky dom
Zdieľať článok

Diskusia