Biely dom s červenou strechou a tyrkysovými oknami.

Speváčka Martina Pártlová premenila starý statok na nádherné bývanie. Cítiť tu úžasnú pohodu a pokoj vidieka

Galéria (19)
Zdroj: Marek Žídek

Na juhu Čiech stál roky opustený statok, ktorý viac pripomínal ruinu než miesto na bývanie. Za popraskanými stenami a schátraným interiérom však sa však skrýval duch tradičnej vidieckej stavby. Česká speváčka a herečka Martina Pártlová sa rozhodla dať mu druhú šancu. Spolu s Petrou Kubicovou z TEMPUS DESIGN premenili starý hospodársky objekt na dom, ktorý dnes ponúka súčasné pohodlie aj atmosféru juhočeského vidieka.

Statok bol na začiatku vo veľmi zlom technickom stave – ošarpané steny, opadávajúca omietka, staré drevo a celkovo nevhodné prostredie. Premeniť ho na krásne, zdravé a súčasné bývanie si vyžiadalo veľké zásahy. 

Investorka Martina Pártlová však od začiatku trvala na tom, aby dom nestratil svoju pôvodnú atmosféru. Chcela z neho vytvoriť miesto pre rodinu a priateľov, ktoré bude vkusné, ale aj útulné. Malo tiež odrážať moderné pohodlie i nostalgiu vidieckeho domova.

Petra Kubicová zo štúdia TEMPUS DESIGN preto pracovala s rešpektom k pôvodnej stavbe. Podarilo sa jej zachovať množstvo historických prvkov, ktoré dnes vytvárajú charakter celého interiéru.

Obývacia izba s masívnymi drevenými trámami, bielou rohovou sedačkou, modrým vzorovaným kobercom a tehlovým kozubom v rustikálnom štýle.
Interiér pôsobí ako príjemný stret tradície a moderného dizajnu. Je prispôsobený pre súčasný život, no zároveň si ctí minulosť. Zdroj: Marek Žídek

Materiály, ktoré do statku patria

Ponechať statku pôvodnú atmosféru neznamená urobiť z neho múzeum. Aby bývanie fungovalo aj v súčasnosti, autorka premeny ho musela prepojiť aj s modernými prvkami či nadčasovými prírodnými materiálmi.

Prečítajte si tiež
Tradičný vidiecky statok si manželia s troma deťmi obnovili svojpomocne. V príťažlivom interiéri sa akoby zastavil čas

Vnútro dnes tvorí prevažne kameň, keramická mozaika, kov, no najmä drevo, ktoré v kombinácii s nabielo omietnutými stenami vytvára neutrálny základ. Nájdeme ho na trámoch, podlahách aj nábytku. Interiéru dodáva pocit tepla, ktorý ešte zvýrazňujú mäkké textílie. 

Útulnosť a jemnú farebnosť podporuje nevšedný odtieň zelenej, ktorý sa tiahne celým bývaním od rámov okien, cez dvere či kuchynskú linku až po doplnky. Spolu s osobitými prvkami, akými sú kovové lustre, kozub v obývačke či dekor vo vidieckom štýle dopĺňajú rustikálnu atmosféru bývania.

Kuchyňa s matnými zelenými skrinkami, dreveným ostrovom, čiernymi vstavanými spotrebičmi a kovovými barovými stoličkami v industriálnom štýle.
Celý interiér prepája drevo a špecifický odtieň zelenej, ktorý nájdeme na okenných rámoch, dverách i kuchynskej linke. Zdroj: Marek Žídek

Otvorený krov zmenil atmosféru interiéru

Jednou z najvýraznejších zmien v interiéri sa stal otvorený priestor obývacej izby. Nové riešenie odkrylo krov a vytvorilo priehľad cez dve podlažia. Vďaka tomu pôsobí interiér vzdušne a svetlo sa dostáva aj do hlbších častí domu .

Denná zóna dnes tvorí najväčší priestor bývania a prepája kuchyňu, jedáleň aj obývaciu časť. Všetko sa tu nesie v príjemnom a útulnom duchu, ktorý pozýva na spoločné rodinné trávenie času.

Prečítajte si tiež
Tu ešte stále cítiť pravú dušu dediny. Chalupa v podhorí vám ukáže vidiecku idylku aj atmosféru ako za starých čias

Na prízemí sa nachádza ešte jedna spálňa, ktorá smeruje do tichej zadnej časti s výstupom na terasu. Špecifickú atmosféru jej dodáva pôvodný klenbový strop z odhalených tehál. Prislúcha k nej aj kúpeľňa s rustikálnymi prvkami, výraznou keramickou dlažbou a rovnakým klenutým stropom, 

Horné podlažie ukrýva druhú spálňu aj s kúpeľňou. Na rozdiel od tých spodných majú strop otvorený do krovu a sú zariadené moderne, nie rustikálne. Okrem nich sa na poschodí nachádza ešte aj galéria a viacúčelová miestnosť.

Spálňa s tehlovým stropom, drevenou posteľou a bledosivým kreslom.
Špecifikom poschodia je pôvodný tehlový klenbový strop. Investorka Martina Pártlová si ho želala zachovať. Zdroj: Marek Žídek

Zapojila sa aj majiteľka

Projekt získal osobnejší rozmer aj tým, že sa Martina Pártlová zapojila do niektorých stavebných a estetických úprav. Zo schátraného domu sa tak postupne stal dom, ktorý si zachoval nielen vidiecku dušu a množstvo pôvodných prvkov, ale aj autentický dotyk majiteľky.

Súťaž Interiér roku, ktorú usporadúva Inštitút bytového dizajnu, každoročne oceňuje výnimočné súkromné i verejné interiéry navrhnuté českými a slovenskými architektmi.

Víťazi 11. ročníka súťaže budú následne vyhlásení na medzinárodnom kongrese o bývaní Living forum, ktorý prebehne 19. 5. 2026 v pražskom Doxe. Viac sa dozviete na www.interierroku.cz

Kúpeľňa s tehlovým stropom, kamennou stenou a masívnym kamenným umývadlom.
Moderné vybavenie dopĺňajú rustikálne prvky, mosadzné batérie či výrazná keramická dlažba. Zdroj: Marek Žídek

Statok Martiny

Autorka: Petra Kubicová
Štúdio: TEMPUS DESIGN
Foto: Marek Žídek

Zdroj: Interiér roku

Kategória: Návšteva
Tagy: hospodársky statok Interiér roku rekonštrukcia statku Súťaž Interiér roku vidiecke domy
Zdieľať článok
Vianočné dobroty ne/tradične – slávnostná medová edícia (4.časť)Urob si sám

Vianočné dobroty ne/tradične – slávnostná medová edícia (4.časť)

Premena kúpeľne sa dá zvládnuť aj pri nižšom rozpočte a bez búrania. Na čo sa zamerať?Urob si sám

Premena kúpeľne sa dá zvládnuť aj pri nižšom rozpočte a bez búrania. Na čo sa zamerať?

Projektant si navrhol pasívny dom z tehly: Využil jednovrstvové murivoDom z tehly

Projektant si navrhol pasívny dom z tehly: Využil jednovrstvové murivo

Základové pásy alebo základová doska? Porovnali sme ich za vásDom z tehly

Základové pásy alebo základová doska? Porovnali sme ich za vás

Diskusia