Obývacia izba s olivovou sedačkou, čiernym psom na sivej podlahe a zeleným lustrom pod trámovým stropom.

Odvaha byť iný týmto majiteľom nechýba. Vo svojom prerobenom dome nechali na očiach i to, čo by väčšina z nás skryla

Galéria (15)
Zdroj: Hiperfocal

Dá sa bývať v dome, ktorý sa tvári nedokončene? V Cartagene to skúsili – a funguje to prekvapivo dobre. Rekonštrukcia mestského domu zo 60. rokov nestavia na nových povrchoch ani na efektných riešeniach, ale na odhalení toho, čo tam bolo vždy. Casa Cruda ukazuje, že aj surovosť môže byť komfortná a že rekonštrukcia nemusí všetko zahladiť, aby fungovala.

Dom v štvrti Barrio de la Concepción bol typickým príkladom anonymnej mestskej zástavby druhej polovice 20. storočia. Žiadna architektonická ikona, skôr každodenná stavba, akých sú tisíce. Práve preto sa architekti zo štúdia meii estudio rozhodli pre prístup, ktorý nie je o transformácii, ale o čítaní – o znovuobjavení toho, čo dom už obsahuje.

Namiesto ambície „urobiť nový interiér“ si zvolili inú stratégiu: neškodiť, nezahladzovať, nepridávať zbytočné vrstvy. Projekt Casa Cruda pracuje s pamäťou stavby, s jej stopami, jazvami aj nedokonalosťami. To, čo by inde zmizlo pod omietkou, tu zostáva priznané.

Dve úrovne, jeden priestor

Základnou myšlienkou rekonštrukcie je jasné rozlíšenie dvoch vrstiev. Spodná časť domu je obnovená – má nové podlahy, povrchy a technické riešenia. Horná zostáva surová, autentická, nedotknutá. Medzi podlažiami však vzniká dialóg, nie konflikt.

Celý dom funguje ako jeden kontinuálny priestor, v ktorom sa mieša nové so starým, opravené so zachovaným, technické s remeselným. Výsledkom nie je kontrast, ale plynulá rovnováha. Dom pôsobí otvorene, veľkoryso, a pritom veľmi civilne.

Moderný interiér so žltou stoličkou, vysokou listnatou rastlinou, oranžovým svietidlom a modrým kovovým rebríkom.
Španielska rekonštrukcia necieli na efekt. Potichu ukazuje, že niekedy stačí menej zásahov, viac pozornosti a odvaha ponechať veci také, aké sú. Zdroj: Hiperfocal

Odhalenie ako nástroj

Rekonštrukcia sa začala radikálnym, no premysleným gestom: odstránením priečok, podhľadov a nánosov, ktoré sa v dome nazbierali počas desaťročí. Tento „očistný“ krok odhalil skutočný objem priestoru aj jeho konštrukčné jadro – tehlové murivo spoločnej steny, drevené väzníky a trámy nesúce šikmú strechu.

Architekti sa ich rozhodli neschovávať. Naopak, stali sa aktívnou súčasťou interiéru. Dodávajú mu mierku, textúru a autenticitu, ktorú by novostavba len ťažko napodobnila. Aj u nás je tento prístup čoraz aktuálnejší – najmä pri rekonštrukciách starších domov, kde sa oplatí najskôr čítať to, čo už existuje.

Naozaj treba všetko zakrývať? Casa Cruda odpovedá surovou úprimnosťou.

Svetlo zhora

Jediným zásadným zásahom do pôvodnej strechy bolo vytvorenie veľkého otvárateľného svetlíka. Slúži nielen ako prístup na strešnú terasu, ale najmä ako vertikálna os domu. Svetlo vďaka nemu vstupuje zhora, prechádza celým objemom a počas dňa mení atmosféru interiéru.

Prečítajte si tiež
Storočný byt obnovila architektka pre seba, no takú zmenu by ste asi nečakali. Cítiť v ňom nefalšovanú minulosť Bratislavy

Okrem samotného presvetlenia taktiež zvýrazňuje štruktúru materiálov a robí z času ďalší rozmer bývania. Presne tento typ riešenia môže byť inšpiratívny aj pre slovenské rekonštrukcie – najmä tam, kde bojujeme s tmavými dispozíciami a hlbokými pôdorysmi.

Technické vybavenie je ukryté v „plávajúcom“ obvode do výšky 2,8 metra, ktorý neruší celok a zároveň umožňuje flexibilné využitie priestoru. Len na vybraných miestach sa otvára smerom k intímnejším zónam domu.

Obývacia izba so zelenou menčestrovou sedačkou, preglejkovou skriňou a červeným plagátom na priznanej tehlovej stene.
Veľkú časť domu zaberá veľká miestnosť, kde sa sústreďuje väčšina života domu. Zdroj: Hiperfocal

Denná zóna

Už to nie je jeden členitý interiér, ale jedna veľká otvorená miestnosť. Rekonštrukcia jasne ukazuje dve úrovne – podlahy a omietnuté plochy na jednej úrovni a hornú časť, ktorá zostáva surová, autentická a nedotknutá, na druhej.

Prečítajte si tiež
Tento loft rozhodne nie je pre romantické duše. Nadšení architekti v ňom nechali schody ako do bazéna i malú dávku irónie

Denná zóna pracuje so svetlom ako s hlavným nástrojom. Veľké okno smerom do ulice vpúšťa mäkké bočné svetlo, strešný svetlík ho vedie zhora hlboko do dispozície. Vďaka tomu priestor pôsobí vyššie, otvorenejšie a počas dňa sa prirodzene mení.

Otvorená kuchyňa s preglejkovou linkou, dreveným jedálenským stolom a strešným oknom v priznanom krove.
Otvorenie do krovu i presvetlenie vďaka svetlíku a veľkému oknu do ulice miestnosť opticky zväčšuje a odľahčuje. Zdroj: Hiperfocal

Obývačka

Priznané trámy a murivo zostali odkryté ako pamäť domu, spodnú vrstvu priestoru zjednocuje živicová podlaha. Pohovka pomáha čítať mierku priestoru a ukotvuje ho v každodennom živote. Hneď vedľa je kuchynská linka.

Srdcom domu je otvorený priestor s objemom približne 300 m³, ktorý sústreďuje každodenný život na jednom mieste. Spája obývačku, kuchyňu a jedáleň Po pravej strane sú schody, ktoré vedú k východu z domu.

Kuchyňa

Všimnite si hru s odtieňmi dreva na kuchynskej linke, ktorá naľavo prechádza až do antracitovej farby. V tejto časti sú vstavané spotrebiče. Biela línia technického obkladu nie je len moderný dizajnový prvok. Slúži na vedenie inštalácií, zakrýva nedostatky a zachováva čisté línie.

Súťažte o premenu

Aj vy by ste chceli mať priestor, ktorý bude iný ako ostatné? Taký, ktorý si zariadite podľa vlastných predstáv a budete sa doň vždy radi vracať?

Naberte odvahu, prihláste sa do našej súťaže o balkón alebo terasu snov a vytvorte si súkromný kútik podľa svojich predstáv.

Stačí, keď nám na pošlete fotografiu vášho balkóna alebo terasy a vyplníte formulár. Hlavnou výhrou je premena s exteriérovým zariadením za 3 000 € a profesionálnym návrhom dizajnéra.

Zapojiť sa do súťaže

Kuchyňa s drevenou linkou, čiernymi vstavanými spotrebičmi, bielym štvorcovým obkladom a priznaným tehlovým murivom v krove.
Podobný obklad ako na zástene kuchynskej linky je aj v kúpeľni. Akurát tam je škárovacia hmota sfarbená skôr domodra. Zdroj: Hiperfocal

Casa Cruda

Štúdio: meii estudio
Autori: Jose María Mateo, Elvira Carrión, Javier Albacete, Andrea Sanabria, Juan Antonio Abril
Lokalita: Barrio de la Concepción, Cartagena, Španielsko
Plocha: cca 200 m²
Realizácia: 2024 až 2025
Foto: Hiperfocal

Zdroj: časopis Môj dom

Kategória: Navrhovanie interiéru
Tagy: minimalizmus moderné bývanie rekonštrukcia domu rodinný dom
Zdieľať článok
Žiadatelia o dotáciu na obnovu domu si na vyjadrenie počkajú do letaASB.sk

Žiadatelia o dotáciu na obnovu domu si na vyjadrenie počkajú do leta

Poschodový rodinný dom: 5 inšpirácií s plochou strechouDom z tehly

Poschodový rodinný dom: 5 inšpirácií s plochou strechou

Aj z lenivosti môže vzniknúť pekné bývanie – navyše viacgeneračnéDom z tehly

Aj z lenivosti môže vzniknúť pekné bývanie – navyše viacgeneračné

Čo hrozí pri svojpomocných rekonštrukciách? Najčastejšie chyby, ktorých sa domáci majstri dopúšťajúUrob si sám

Čo hrozí pri svojpomocných rekonštrukciách? Najčastejšie chyby, ktorých sa domáci majstri dopúšťajú

Diskusia