Pôvabný rodinný dom s veľkorysým priestorom je zmesou štýlov

Pôvabný rodinný dom s veľkorysým priestorom je zmesou štýlov

21. 01. 2014
Zdieľať

Hoci dom stojí v slnečnom Portugalsku, jeho majiteľka nazýva štýl svojho zariadenia „moderný škandinávsky“. V interiéri totiž vytvorila pôsobivú kombináciu severského pokoja a južanského temperamentu, ozvláštnenú spomienkami a starožitnosťami.

Renováciu domu v portugalskom mestečku Monte Estoril, ktoré leží na atlantickom pobreží neďaleko Lisabonu, zverila jeho nová majiteľka architektkám zo štúdia CHP Arquitectos. Ich úlohou bolo prispôsobiť vnútorné usporiadanie potrebám štvorčlennej rodiny a predstavám domácej panej. Mariana túžila najmä po priestrannej obývačke plnej svetla, ktorá by bola spojená s kuchyňou a bol by z nej bezproblémový prístup do záhrady. Na ploche 200 m2 sa okrem veľkorysého denného priestoru muselo nájsť miesto aj na tri spálne, herňu, dve kúpeľne a šatník. Z obývačky a z herne, teda z oboch denných priestorov, sa dá vyjsť na veľkú terasu a do záhrady, čím sa obytná plocha domu fakticky ešte rozšírila.


Jedno z pohodových zákutí rozľahlej obývačky je pod oknom s výhľadom na terasu. Z dlhej drevenej lavice sa stalo miesto na pohodlné sedenie vďaka vankúšom a matracom v avokádovej farbe a útulné vďaka doplnkom.

Jedno z pohodových zákutí rozľahlej obývačky je pod oknom s výhľadom na terasu. Z dlhej drevenej lavice sa stalo miesto na pohodlné sedenie vďaka vankúšom a matracom v avokádovej farbe a útulné vďaka doplnkom.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM


Kút s veľkou rohovou pohovkou ozvláštňuje umelecká fotografia s prímorskou scenériou, na ktorej dominujú chladné modré a čierne odtiene. Ani tu nechýbajú precízne farebne zladené vankúše a oživujúce doplnky v rôznych štýloch.

Kút s veľkou rohovou pohovkou ozvláštňuje umelecká fotografia s prímorskou scenériou, na ktorej dominujú chladné modré a čierne odtiene. Ani tu nechýbajú precízne farebne zladené vankúše a oživujúce doplnky v rôznych štýloch.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Mäkké a pohodlné – vankúše rôznych tvarov a v rôznych farbách nájdete takmer všade.


Nielen nábytok od švédskeho giganta, ale najmä biele steny a podlahy dodávajú interiéru nádych škandinávskej čistoty, nekonvenčné kombinácie zariadenia zasa južanskú hravosť.

Nielen nábytok od švédskeho giganta, ale najmä biele steny a podlahy dodávajú interiéru nádych škandinávskej čistoty, nekonvenčné kombinácie zariadenia zasa južanskú hravosť.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Cez stropné okná preniká do obývačky maximum denného svetla.

Zákutie pri kozube je v rozľahlom obytnom priestore len jedným z troch miest určených na pohodlné sedenie.

Čelo múru, ktorý oddeľuje kuchyňu, skryli police s knihami. Stena sa tak stala skôr kusom nábytku a príjemnou súčasťou obývačky. 


Súčasťou Marianinej koncepcie založenej na bielej farbe je aj podlaha z bieleho wengé, ktorá je rovnaká vo všetkých obytných miestnostiach. Na bielom základe vynikajú farebné doplnky a niekoľko cenných kusov nábytku s históriou.

Súčasťou Marianinej koncepcie založenej na bielej farbe je aj podlaha z bieleho wengé, ktorá je rovnaká vo všetkých obytných miestnostiach. Na bielom základe vynikajú farebné doplnky a niekoľko cenných kusov nábytku s históriou.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Súprava zreštaurovaných jedálenských stoličiek a nabielo natretý stôl pôsobia v centre miestnosti takmer nehmotne, priam étericky ľahko. Nad nimi sa ako obrovský biely mesiac vznáša veľká lampa z Ikey. 

Na bielom pozadí

Keď architektky dokončili svoju prácu, Mariana sa sama pustila do zariaďovania. Vždy mala totiž blízko k otázkam štýlu a dizajnu – pracovala napríklad pre newyorskú agentúru Elite Model Look ako kostýmová výtvarníčka filmu Birdsong či mnohých reklamných šotov a neskôr ako riaditeľka lifestylového oddelenia spoločnosti M Public Relations. Mala jasnú predstavu o priestore plnom svetla, s niekoľkými cennými kusmi nábytku s históriou. Za základ interiéru si preto zvolila bielu farbu, ktorá pocit svetla účinne znásobuje a vytvára neutrálne pozadie na zariadenie v rôznych štýloch či farbách – všetky steny sú vymaľované nabielo a podlaha väčšiny miestností je z bieleho wengé (výnimkou sú len kúpeľne, v tej rodičovskej je na zemi elegantná bridlica, v detskej zase veselšie, mäkšie a na dotyk príjemnejšie linoleum). Zariadenie potom šikovne skombinovala z rôznych zdrojov – k nábytku a doplnkom, ktoré si rodina priniesla z predchádzajúcej adresy, pribudlo niekoľko kúskov zo známych obchodných domov ako IKEA, Area či Zara Home a všetko doplnili zaujímavé predmety z blších trhov, zdedené starožitnosti, ktoré Mariane pripomínajú detstvo, a dary od priateľov a príbuzných.


V rodičovskej spálni ovládla biela podlahu, závesy aj posteľnú bielizeň. Pokojnú škandinávsku atmosféru navodzuje aj jednoduchý nábytok so švédskym dizajnom (posteľ, nočné stolíky aj kreslo sú z Ikey).

V rodičovskej spálni ovládla biela podlahu, závesy aj posteľnú bielizeň. Pokojnú škandinávsku atmosféru navodzuje aj jednoduchý nábytok so švédskym dizajnom (posteľ, nočné stolíky aj kreslo sú z Ikey).
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Starožitnosti dávajú interiéru pečať osobného – niektoré sú zdedené, iné objavila Mariana na blšom trhu či dostala od priateľov.


Pri zariaďovaní interiéru neostávajte pri zemi a nezabúdajte na steny. Kompozícia z rôzne veľkých obrázkov, fotografií, ale aj prázdnych rámčekov je šikovným tipom, ktorý zaručene zapôsobí.

Pri zariaďovaní interiéru neostávajte pri zemi a nezabúdajte na steny. Kompozícia z rôzne veľkých obrázkov, fotografií, ale aj prázdnych rámčekov je šikovným tipom, ktorý zaručene zapôsobí.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Stolička z miestneho trhu s remeselníckymi výrobkami je v tomto zákutí čerešničkou na torte.

Tip: Všetok nábytok a bytové doplnky na jednom mieste

Kožušinový koberec s geometrickým vzorom opticky odkazuje na pravouhlé rámy na stene, ktoré má Mariana od starých rodičov. Celok dotvárajú nielen zaujímavé doplnky, ale aj knihy a DVD, ktoré zapĺňajú poličky pri kozube a jednoduchú geometrickú skrinku pod televízorom (IKEA).


Mariana Perestrelo chcela mať dom čo najsvetlejší a čo najpohodlnejší. V tomto duchu je zariadené aj zákutie pri kozube s pohodlnou bielou pohovkou z Ikey.

Mariana Perestrelo chcela mať dom čo najsvetlejší a čo najpohodlnejší. V tomto duchu je zariadené aj zákutie pri kozube s pohodlnou bielou pohovkou z Ikey.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Zrkadlo v striebornom ráme dodáva priestoru pocit hĺbky, obrázky od Marianiných detí na tienidle lampy zasa nežné čaro osobného.


Na konci dlhej lavice, pri sklenených dverách, ktorými sa vchádza do záhrady, je secesné zrkadlo od Marianinej mamy. Autorkou fotografie Chodidlá môjho staršieho syna je Mariana.

Na konci dlhej lavice, pri sklenených dverách, ktorými sa vchádza do záhrady, je secesné zrkadlo od Marianinej mamy. Autorkou fotografie Chodidlá môjho staršieho syna je Mariana.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM


Z opačnej strany sklenených dverí do záhrady má miesto skrinka s rádiom z roku 1950. Dedičstvo po starých rodičoch je poctou retrodizajnu aj rodinným tradíciám.

Z opačnej strany sklenených dverí do záhrady má miesto skrinka s rádiom z roku 1950. Dedičstvo po starých rodičoch je poctou retrodizajnu aj rodinným tradíciám.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Nad skrinkou je starožitná secesná maľba od Marianinej mamy.


Darovaný ružový plameniak sa v kúpeľni dopĺňa s ružovým slonom z lisabonského blšieho trhu. Takmer s každým predmetom sa tu spája nejaký príbeh.

Darovaný ružový plameniak sa v kúpeľni dopĺňa s ružovým slonom z lisabonského blšieho trhu. Takmer s každým predmetom sa tu spája nejaký príbeh.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Maximum pohodlia

Ďalším Marianiným cieľom bolo čo najpohodlnejšie bývanie. V priestrannej obývačke spojenej s kuchyňou a jedálňou preto vytvorila tri zákutia na pohodlné posedenie. Prvým je kút pri kozube s bielou sedačkou a dvoma kresielkami v tvare škrupiny. Tu sa dá pozerať televízor, zabalení v deke si môžete prečítať knižku alebo počas chladnejších večerov len tak pozorovať plamene s nohami na mäkkom teplom koberci vo farbe kapučína. Druhá zóna na sedenie susedí s jedálenským stolom. Mariana ju zariadila veľkou pohovkou v tvare písmena L, ktorú nechala vyrobiť na mieru. Tento kút ozvláštňuje umelecká fotografia s prímorskou scenériou, na ktorej dominujú chladné modré a čierne farebné odtiene. Na sedačku nadväzuje dlhá drevená lavica pod veľkým oknom s výhľadom na terasu. Pohodlie sem prinášajú mäkké matrace a vankúše v kombinácii bielej, smotanovej a avokádovej farby, útulnú domácku atmosféru zasa dotvárajú doplnky a drobnosti.


Detské izby Marianiných synov možno vďaka bielym posuvným dverám podľa potreby spojiť alebo oddeliť. Zatiaľ ich využívajú len na spanie a odpočinok, keď budú väčší, budú tu mať pokojné miesto na učenie.

Detské izby Marianiných synov možno vďaka bielym posuvným dverám podľa potreby spojiť alebo oddeliť. Zatiaľ ich využívajú len na spanie a odpočinok, keď budú väčší, budú tu mať pokojné miesto na učenie.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Masky zdobiace vstup do izbičiek doviezla Mariana deťom z Londýna.

Nočný stolík, ktorý dnes používa Mateus, strážil v detstve Marianin spánok.


Na hranie slúži veľká slnečná herňa, zariadená farebným nábytkom a prepojená s oboma chlapčenskými izbami. Možnosti na hru rozširuje aj priame spojenie so záhradou, ktoré zabezpečujú široké sklenené posuvné dvere.

Na hranie slúži veľká slnečná herňa, zariadená farebným nábytkom a prepojená s oboma chlapčenskými izbami. Možnosti na hru rozširuje aj priame spojenie so záhradou, ktoré zabezpečujú široké sklenené posuvné dvere.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM


Záhrada zväčšuje interiér oboch denných priestorov – herne aj obývačky. Zatiaľ čo v interiéri obývačky vládne škandinávska biela, na terase dostali priestor južanské slnečné farby a temperament.

1288123
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM


Záhrada zväčšuje interiér oboch denných priestorov – herne aj obývačky. Zatiaľ čo v interiéri obývačky vládne škandinávska biela, na terase dostali priestor južanské slnečné farby a temperament.

Denné odpočívadlo – perfektné miesto na leňošenie a čítanie – vyrobila Mariana z drevených paliet z prístavu, ktoré natrela nabielo, a matraca.

Písmená sú výraznou témou dekorácií v celom dome. Ozdobou detských izieb sú mená chlapcov nad ich posteľami.


Severskú farebnú koncepciu zariadenia oživujú v izbách Marianiných synov výrazná červená a modrá – od prikrývok cez pásikavé koberce a plastové prepravky, ktoré slúžia na uloženie hračiek, až po doplnky.

Severskú farebnú koncepciu zariadenia oživujú v izbách Marianiných synov výrazná červená a modrá – od prikrývok cez pásikavé koberce a plastové prepravky, ktoré slúžia na uloženie hračiek, až po doplnky.
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Postele sú kombináciou čiel v štýle sedemdesiatych rokov minulého storočia a moderných lôžkových častí.


Pôvabný rodinný dom s veľkorysým priestorom je zmesou štýlov

1288130
ANA PAULA CARVALHO/PHOTOFORPRESS.COM

Kategória: Návšteva
Tagy: dom interiér návšteva portugalsko rodinné domy
Zdieľať článok

Diskusia