Chcel rýchly proces a pocit ozajstného domova. V developerskom byte vytvorili perfektné bývanie a ešte i zostali v rozpočte
Projekt vznikol v úzkej spolupráci s tímom dodávateľov a remeselníkov, pričom dôraz sa kládol na presnosť detailov a čistotu realizácie.
Byt dostal do vienka bielu kuchynskú linku a dubovú podlahu. Nič viac, nič menej. Práve tieto neutrálne prvky sa stali odrazovým mostíkom celého konceptu. Klient mal len tri požiadavky: rýchlu realizáciu, funkčný výsledok a pocit, že ide o skutočný domov.
„Takéto zadania mám rada,“ hovorí interiérová dizajnérka Karolína Holly. „Napriek tomu, že znejú jednoducho, sú výzvou a prinútia hľadať nápad tam, kde by ste ho možno nečakali – v detailoch, vo farbe, v kompozícii.“
Definície a kódy
Pri vstupe bolo nutné definovať chýbajúcu chodbu. Túto funkciu vyriešil na mieru vyrobený systém vstavaných skríň. Jeho súčasťou je knižnica, ktorá oddeľuje vstup od dennej zóny a zároveň prepája celý byt do jedného funkčného celku.
Aby kuchyňa nepôsobila sterilne, dizajnérka ju orámovala tmavou vínovočervenou lištou a soklom, ktoré jej dodali charakter a jasné vymedzenie. Tento farebný akcent premietla aj do ďalších častí interiéru – ako vizuálny kód, ktorý spája celý priestor.

Farba, svetlo, rytmus
Z kuchyne plynulo vyrastajú vertikálne panely v odtieňoch svetlomodrej a sivej, ktoré prechádzajú do obývacej časti. Slúžia ako úložný systém, knižnica aj predel – prakticky aj vizuálne.
Dispozícia dennej zóny zostáva otvorená – kuchyňa, jedálenská časť a obývačka sú prepojené do jedného celku, no každý z priestorov si zachováva vlastnú atmosféru. Sedačka v jemnej béžovosivej stojí v strede ako prirodzený predel, ktorý zóny oddeľuje, ale necháva svetlo voľne prúdiť.
Kultivovaná energia
Konferenčný stolík z číreho skla a čierno-biely pruhovaný koberec dodávajú miestnosti rytmus, závesy a textílie ju, naopak, zjemňujú. Kombinácia materiálov je vyvážená – drevo pre teplo, sklo pre ľahkosť, zamat pre dotyk. V rohu pri okne vyniká oranžové kreslo, ktoré je reedíciou ikony z roku 1967.
Celý byt prežaruje denné svetlo vďaka juhovýchodnej orientácii a výhľadu do korún stromov. „Svetlo bolo pre mňa kľúčové – chcela som, aby prirodzene plynulo priestorom a formovalo jeho atmosféru,“ hovorí dizajnérka.

Pokojná zóna
Na rozdiel od dennej časti, ktorá pôsobí živým až hravým dojmom, pracuje spálňa s upokojujúcou paletou a dýcha jemnosťou. Hlavným tónom je tlmená, takmer zemitá zelená v kombinácii s maslovožltou. Tieto odtiene sú zvolené v zníženej sýtosti, takže pôsobia pokojne, takmer meditatívne. Dopĺňajú ich mäkké textílie, jednoduché čalúnené čelo postele a decentné svietidlá, ktoré nechávajú vyniknúť štruktúru omietky a prirodzené denné svetlo.
Bez kompromisov
Projekt vznikol v úzkej spolupráci s remeselníkmi, presne podľa rozpočtu a termínu – bez kompromisov v kvalite. Výsledkom je byt, ktorý pôsobí premyslene nielen vizuálne, ale i funkčne – interiér s pridanou hodnotou.
Vstup
Priestor vstupu pôvodne nemal jasne definovanú chodbu – bol súčasťou otvoreného priestoru, preto bolo nevyhnutné vytvoriť predel, ktorý by plnil praktickú aj vizuálnu funkciu. Autorsky navrhnutý systém úložných skriniek so vstavanou knižnicou nielenže oddeľuje vstup od dennej zóny, ale pôsobí aj ako jednotiaci prvok celého bytu.

Kuchyňa
„Základným prvkom, s ktorým si bolo treba poradiť, bola lesklá biela kuchynská linka. Aby nepôsobila sterilne, doplnili sme ju farebným akcentom – tmavou vínovočervenou hornou lištou a soklom, ktoré orámovali celú kuchyňu a vytvorili jasný geometrický rámec,“ vysvetľuje dizajnérka.
Jedálenský kút
Praktický jedálenský kút so štyrmi stoličkami našiel miesto za chrbtom sedacej súpravy. Dizajnérka použila motív pruhov aj na stene – vertikálne panely v odtieňoch svetlomodrej a svetlosivej prechádzajú z kuchyne do obývacej časti. V rohu miestnosti vystupujú do priestoru v podobe knižnice. Výrazné oranžové kreslo vytvára hravý farebný akcent.

Denná zóna
Otvorený priestor, ktorý dýcha. Kuchyňa, jedáleň a obývačka spojené do jedného celku, no zároveň funkčne jasne zadefinované. Svetlá sedačka v strede rozdeľuje priestor, sklený stolík prináša eleganciu a luxus, oranžové kreslo pridáva štipku temperamentu.
Farebná geometria
Základnou esenciou celého bytu sú farby. Dodávajú mu hravosť, odľahčenie a nápaditosť. Rôzne geometrické tvary a farby prekvapujú v inak jemných kútoch či na nenápadnom pozadí. Oblé tvary striedajú predmety s prísnejšími geometrickými vlastnosťami.

Spálňa
Na rozdiel od dennej časti dýcha spálňa jemnosťou a upokojujúcou farebnou paletou. Hlavným tónom je tlmená zelená v kombinácii s maslovožltou. Dopĺňajú ich mäkké textílie, čalúnené čelo postele a decentné svietidlá.
Súťažte o premenu
Aj váš balkón alebo terasa vyzerajú ako v developerskom štandarde, no chceli by ste z nich mať pohodlné miesto s atmosférou domova?
Zapojte sa do našej súťaže o balkón alebo terasu snov a zariaďte si svoj vonkajší priestor podľa svojich predstáv!
Stačí, keď nám na pošlete fotografiu vášho balkón alebo terasy a vyplníte formulár. Hlavnou výhrou je premena s exteriérovým zariadením za 3 000 € a profesionálnym návrhom dizajnéra.

Vyfarbený dvojizbák
Interiérová dizajnérka: Karolína Holly
Lokalita: Bratislava
Plocha: 55 m²
Realizácia interiéru: 2025
Text: Sabína Zavarská s Karolínou Holly
Zdroj: časopis Môj dom























