Obývací priestor s červenou pohovkou, drevenými trámami a otvorenými schodmi.

Zo schátranej stajne a domu vytvorila dvojica toto skvostné bývanie. Neuveríte, na čo kedysi slúžili budovy v drsnej časti mesta!

Galéria (15)
Zdroj: Tim Van de Velde
22. 01. 2025
Zdieľať

V rušnej štvrti belgického mesta Gent, ktoré bolo kedysi synonymom drsného pouličného života, dnes stojí výnimočný dom, ktorý spája minulosť s moderným bývaním.

Miel a Eline si splnili sen, keď kúpili nehnuteľnosť s bohatou históriou – stavbu, ktorá slúžila ako dom, stajňa a kaviareň. Táto budova, známa ako zastávka miestnych farmárov, sa stala ukážkou vydarenej premeny pod taktovkou architektonického ateliéru Vens Vanbelle.

Moderná fasáda domu s veľkými oknami a osvetlením v mestskom prostredí.

Dom bol pred obnovou v zlom stave a mal nepraktickú dispozíciu. Miesto rekonštrukcie sa nakoniec majitelia rozhodli pre prestavbu. Zdroj: Tim Van de Velde

História v detailoch

Pred tridsiatimi rokmi sa každú stredu večer na tomto mieste zhromažďovali farmári, ktorí privážali kravy na štvrtkový dobytčí trh. Zvieratá boli ukryté v stajni za domom, zatiaľ čo pôvodná majiteľka Irene obsluhovala návštevníkov v kaviarni. Dnes, po rokoch chátrania, vdýchli Miel a Eline tomuto miestu nový život, pričom zachovali jeho jedinečný charakter.

Prečítajte si tiež
Neuveríte, že táto budova bola kedysi stajňou! Zvonku vyzerá ako vila, vo vnútri prekvapí vidieckou atmosférou

Dom bol v takom zlom stave, že jediným riešením bola rozsiahla prestavba. Hlavnou výzvou bolo zachovanie pôvodnej atmosféry stajne a jej prepojenie s novým domom. Dubové trámy z pôvodnej strechy stajne sa stali inšpiráciou a ústredným bodom prestavby – ich repliky dnes dominujú interiéru a vytvárajú dojem, že ide o rekonštrukciu, nie novostavbu.

Otvorené drevené schodisko spájajúce poschodia v interiéri s rustikálnymi prvkami.

Trámy vo vnútri domu sú replikou pôvodných kúskov zo strechy stajne. Zdroj: Tim Van de Velde

Osem „polpodlaží“

Aby bol dom svetlý a otvorený, vznikol koncept „polpodlaží“. Celkovo osem úrovní domu spája centrálne schodisko lemované dubovými trámami. Nielenže pripomína históriu, ale aj ponúka úchvatné výhľady na záhradu a interiér. V každej časti domu je umiestnené okno, cez ktoré preniká slnečné svetlo. Vzniká tak vzdušný a prepojený priestor, vďaka čomu sú obyvatelia domu neustále v kontakte.

Prečítajte si tiež
Verili by ste, že toto nádherné letné sídlo bolo kedysi stajňou?

Prírodné materiály a praktické detaily

V dome a stajni dominujú rovnaké materiály ako v minulosti: dub, oceľ, leštený betón, hlinené omietky a antikorová oceľ. Táto kombinácia vytvára pocit harmónie a pokoja, ktorý vyvažuje robustnú konštrukciu a bohaté detaily domu. Medzi praktické prvky patrí podlahové kúrenie, tepelné čerpadlo či strategicky umiestnené elektrické zásuvky vrátane jednej na vianočné svetlá.

Kuchyňa s drevenými prvkami, kamennou pracovnou doskou a schodmi do obývacej časti.

Interiér je tvorený prevažne drevom, oceľou, antikorom či hlinou. Zdroj: Tim Van de Velde

Stajňa ako pracovný aj oddychový priestor

Pôvodne tmavá stajňa má dnes dostatok svetla vďaka presklenej streche, ktorá dovoľuje slnku na trámovej konštrukcii vytvárať nádhernú hru tieňov. Táto časť slúži ako oddychová zóna a dielňa, kde Miel opravuje motocykle. Nad dielňou sa nachádza priestor s otváracím strešným oknom, ideálna na relax a opaľovanie.

Garáž s drevenými trámami, sklenenou strechou, motocyklom na zdviháku a nástrojmi na organizovaných regáloch.

Presklená strecha v bývalej stajni úplne zmenila jej atmosféru. Z tmavého priestoru je presvetlená dielňa. Zdroj: Tim Van de Velde

V záhrade zabudnete na ruch mesta

Medzi domom a stajňou sa rozprestiera priestranná záhrada, ktorá pôsobí ako pokojná oáza v inak hustej mestskej zástavbe. Záhradná cestička je vyrobená z rovnakého betónu ako podlahy v interiéri a spája tieto dve budovy. Kombinácia vždyzelených rastlín a stromov vytvára dojem úplného úniku od ruchu mesta.

Prečítajte si tiež
Z rozpadnutej usadlosti so stodolou vznikol krásny vidiecky dom pre starších manželov

Miel a Eline premenili nehnuteľnosť s bohatou históriou na moderné bývanie, ktoré si ctí minulosť a spĺňa všetky nároky súčasného života. Ich dom je dôkazom, že aj miesta poznačené časom môžu získať druhý dych, pričom si zachovajú svoj charakter a dušu.

Dvor s terasou, zelenými plochami a prepojením do interiéru cez otvorený priestor.

Záhrada pôsobí pokojne a priestranne, čo je na lokalitu blízko okruhu mesta vzácnosť. Zdroj: Tim Van de Velde

Miel & Eline

Štúdio: Vens Vanbelle
Vedúci architekti: Maarten Vanbelle, Dries Vens
Lokalita
: Gent
Plocha: 217 m2
Realizácia: 2023

Text: Lucia Blažiová
Foto: Tim Van de Velde

Kategória: Navrhovanie interiéru
Tagy: premena stajne rekonštrukcia domu stajňa
Zdieľať článok
Čo hrozí pri svojpomocných rekonštrukciách? Najčastejšie chyby, ktorých sa domáci majstri dopúšťajúUrob si sám

Čo hrozí pri svojpomocných rekonštrukciách? Najčastejšie chyby, ktorých sa domáci majstri dopúšťajú

Žiadatelia o dotáciu na obnovu domu si na vyjadrenie počkajú do letaASB.sk

Žiadatelia o dotáciu na obnovu domu si na vyjadrenie počkajú do leta

Výzva na obnovu domov poškodených povodňami je otvorená. Dostať môžete až 22 800 eurASB.sk

Výzva na obnovu domov poškodených povodňami je otvorená. Dostať môžete až 22 800 eur

Šiesta výzva Obnov dom a jej podmienky: Zabudnite na rýchle prsty, prihlasovanie zostane otvorené mesiaceASB.sk

Šiesta výzva Obnov dom a jej podmienky: Zabudnite na rýchle prsty, prihlasovanie zostane otvorené mesiace

Diskusia