Zrekonštruovaný byt s vysokými stropmi dýcha noblesou a eleganciou

05. 06. 2018
Zdieľať

Z chodby a schodiska bytového domu sála kúzlo zašlých čias. V mozaikovej dlažbe tu nájdeme letopočet 1889, rok, kedy bol dom postavený. V rovnakom, zľahka nostalgickom duchu zariadila architektka Kamila Ďuríková aj jeden z tunajších bytov a z obyčajného priestoru sa razom stalo miesto plné lesku a elegancie.


Vytvorenie odkladacích priestorov bolo jednou z dôležitých požiadaviek štvorčlennej rodiny. Architektka Kamila Ďuríková navrhla v byte niekoľko vstavaných skríň, ktorých dvere dostali podobu inšpirovanú pôvodnými zachovanými dverami v byte.

2192685
Jiří Vaněk


Vytvorenie odkladacích priestorov bolo jednou z dôležitých požiadaviek štvorčlennej rodiny. Architektka Kamila Ďuríková navrhla v byte niekoľko vstavaných skríň, ktorých dvere dostali podobu inšpirovanú pôvodnými zachovanými dverami v byte.

Najtvrdším orieškom bola skriňa na chodbe. Aby mala dostatočnú hĺbku, muselo sa zrezať z pôvodnej zárubne dverí do obývačky a napojiť na ňu rám skrine. „Myslím, že sa to perfektne podarilo,“ chváli architektka stolára.


Kúpeľni vládne jednoduchosť. Aj v tejto miestnosti sú úložné priestory zapustené do steny a doplnené na mieru vyrobenou replikou dobových dvierok.

2192687
Jiří Vaněk


Kúpeľni vládne jednoduchosť. Aj v tejto miestnosti sú úložné priestory zapustené do steny a doplnené na mieru vyrobenou replikou dobových dvierok.

 

Priblíženie k minulosti

O práci architektky nemali majitelia pražského bytu najmenších pochýb. Nebol to totiž ich prvý spoločný projekt – Kamila poznala ich vkus a oni vedeli, že ich čaká príjemná spolupráca. Hneď sa zhodli na tom, že by mal priestor znovu získať eleganciu a atmosféru konca 19. storočia. Doterajšie zariadenie bytu tomu totiž vôbec nezodpovedalo.

Izby boli vymaľované nažlto a vybavené sériovým nábytkom, kuchyňa bola technicky nedoriešená, s plastovým potrubím digestoru vedeným po stene. Inšpiráciu k premene našla architektka v pôvodných ozdobných prvkoch bytového domu. Prvou vecou, ktorú navrhla, boli ozdobné prvky na stenách a stropoch. Hoci by sama preferovala ešte výraznejšie úpravy, výsledok je kompromisom zohľadňujúcim želanie majiteľov.

K ďalším krokom patrilo vytvorenie dvojkrídlových dverí do jedálne, štýlovo zladených s ostatnými dobovými dverami. Interiér je zariadený príjemným mixom rôznych štýlov a materiálov, súčasný nábytok s retro prvkami je doplnený o starožitné kúsky. Výberom farieb pritom architektka vniesla do priestoru aj trochu súčasnosti. Ako hovorí: „Rada kombinujem netradičné farby. V tomto prípade sú to ale všetko tlmené tóny, ktoré spolu komunikujú.“ 


Eleganciu vnáša do obývačky aj klasický zamat, ktorý sa objavuje na zelenkavej pohovke s podnožkou aj na dlhých závesoch. Geometrický vzor poťahov na kreslách zas korešponduje s čierno-bielou podlahou v kuchyni.

2192691
Jiří Vaněk


Eleganciu vnáša do obývačky aj klasický zamat, ktorý sa objavuje na zelenkavej pohovke s podnožkou aj na dlhých závesoch. Geometrický vzor poťahov na kreslách zas korešponduje s čierno-bielou podlahou v kuchyni.


Linka bola takmer nová, a tak by bolo hriechom nevyužiť ju. Keďže išlo o kuchyňu z Ikey, nebol problém dokúpiť nové korpusy a pôvodné poprehadzovať do praktickejšieho rozloženia. Nové dvierka a žulová pracovná doska potom pomkli výsledok k zvolenému štýlu.

2192693
Jiří Vaněk


Linka bola takmer nová, a tak by bolo hriechom nevyužiť ju. Keďže išlo o kuchyňu z Ikey, nebol problém dokúpiť nové korpusy a pôvodné poprehadzovať do praktickejšieho rozloženia. Nové dvierka a žulová pracovná doska potom pomkli výsledok k zvolenému štýlu.

Pracovnú dosku si majiteľka priala z čo najkvalitnejšieho a originálneho materiálu, a jednoznačná voľba preto padla na žulu.

„Rada kombinujem netradičné farby, napríklad žltý konferenčný stolík, zelenú zamatovú sedačku, tyrkysový obraz a sivé pozadie steny. Sú to ale všetko tlmené tóny, ktoré spolu komunikujú.“

Kamila Ďuríková, architektka


Dispozícia je riešená veľmi tradične – byt je rozdelený chodbou na dennú a nočnú zónu, pričom dennú časť tvoria tri samostatné miestnosti: obývačka, jedáleň a kuchyňa. V priečke medzi jedálňou a obývačkou však bol len široký otvor bez dverí, rovnako ako medzi jedálňou a kuchyňou. „Celé to nedávalo zmysel,“ hovorí architektka. „Keďže majitelia chceli čo najmenej stavebných úprav, najjednoduchším riešením bolo doplniť na jedálni dvere v rovnakom štýle, ako sú ostatné. Zvolila som tu ale sklenenú výplň, ktorá priestory spája aj keď sú dvere zatvorené.“

2192695
Jiří Vaněk


Dispozícia je riešená veľmi tradične – byt je rozdelený chodbou na dennú a nočnú zónu, pričom dennú časť tvoria tri samostatné miestnosti: obývačka, jedáleň a kuchyňa. V priečke medzi jedálňou a obývačkou však bol len široký otvor bez dverí, rovnako ako medzi jedálňou a kuchyňou. „Celé to nedávalo zmysel,“ hovorí architektka. „Keďže majitelia chceli čo najmenej stavebných úprav, najjednoduchším riešením bolo doplniť na jedálni dvere v rovnakom štýle, ako sú ostatné. Zvolila som tu ale sklenenú výplň, ktorá priestory spája aj keď sú dvere zatvorené.“

Dvere v celom byte boli buď pôvodné zrekonštruované alebo veľmi kvalitné repliky. Nemalo zmysel ich prerábať, preto sme sa prispôsobili ich odtieňu „slonovej kosti“ či už soklami, dreveným obkladom v chodbe alebo farbou dverí na vstavaných skriniach.


Tmavšie odtiene majú v spálni za úlohu navodiť upokojujúcu náladu. Výber farieb je pre Kamilu podstatnou záležitosťou. „Práve s ich pomocou sa vždy snažím nenásilným spôsobom dosiahnuť želanú atmosféru,“ prezrádza.

2192697
Jiří Vaněk


Tmavšie odtiene majú v spálni za úlohu navodiť upokojujúcu náladu. Výber farieb je pre Kamilu podstatnou záležitosťou. „Práve s ich pomocou sa vždy snažím nenásilným spôsobom dosiahnuť želanú atmosféru,“ prezrádza.

Nič nie je len tak

Pri rekonštrukciách sa často objavujú rôzne komplikácie, ktoré sa nevyhli ani tomuto bytu. Tvrdým orieškom bolo napríklad nadviazanie šatníkovej skrine na obývačkové dvere v chodbe.. „Aby sa dosiahla dostatočná hĺbka skrine, museli sme z pôvodnej zárubne ubrať pár centimetrov. Podarilo sa ju však prirodzene napojiť na rám skriňových dverí.“

Ďalšie peripetie nastali s dlažbou. Do kuchyne a vstupnej chodby navrhla architektka geometrický vzor. Hľadanie vhodných a zároveň cenovo prijateľných dlaždíc však nebolo jednoduché. Dlažby, ktoré sa ukladajú pôvodným spôsobom, sú navyše náročné nielen na rozpočet, ale aj na zručnosť majstrov, čo bolo kameňom úrazu. Po rozložení časti dlažby nasucho sa zdalo, že je všetko jasné, no dláždiči v tom zrejme jasno nemali.

„Neverili sme vlastným očiam. Trojuholníčky nevytvárali pravidelný, opakujúci sa geometrický obraz, ale boli rozložené do náhodných foriem, z ktorých sa len točila hlava. Bol to dosť psychedelický pohľad.“ Dnes sa na tom už architektka zasmeje, vtedy sa však muselo všetko rozobrať, očistiť a položiť znovu. Majstrom sa celé dielo podarilo dotiahnuť bez chýb až na tretí pokus. Dnes sa tak majiteľom môže zatočiť hlava iba ak z čarovnej atmosféry, pripomínajúcej staré časy.

Tip: Všetok nábytok a bytové doplnky na jednom mieste


Jedálenský stôl je doplnený novými stoličkami od českej značky TON. Zvlášť pyšná je architektka na starožitnú lampu nad ním. „Po úmornom niekoľkomesačnom chodení po starožitnostiach sme konečne zohnali krásnu lampu za rozumnú sumu,“ hovorí. „Bol to prvý úlovok do tohto bytu a veľmi som sa z neho tešila. Neskôr sa nám podarilo doladiť k nej podobné svietidlá aj v chodbe a v kuchyni.“

2192699
Jiří Vaněk


Jedálenský stôl je doplnený novými stoličkami od českej značky TON. Zvlášť pyšná je architektka na starožitnú lampu nad ním. „Po úmornom niekoľkomesačnom chodení po starožitnostiach sme konečne zohnali krásnu lampu za rozumnú sumu,“ hovorí. „Bol to prvý úlovok do tohto bytu a veľmi som sa z neho tešila. Neskôr sa nám podarilo doladiť k nej podobné svietidlá aj v chodbe a v kuchyni.“

„Pôvodnú ozdobnosť som sa snažila do bytu vrátiť prostredníctvom výzdoby stien a stropov.“

Kamila Ďuríková, architektka

Klasické drevené parkety boli v zachovalom stave, preto nebolo nutné ich meniť či opravovať. Architektka ich len doplnila soklovými lištami, ktoré korešpondujú s dvernými zárubňami a ozdobnými fabiónmi.


Na steny zvolila Kamila jemné tóny, ktoré dotvárajú atmosféru staršieho bytu. Bielu tu, okrem stropov, takmer nenájdete. „Pôsobila by veľmi surovo,“ vysvetľuje architektka.

2192703
Jiří Vaněk


Na steny zvolila Kamila jemné tóny, ktoré dotvárajú atmosféru staršieho bytu. Bielu tu, okrem stropov, takmer nenájdete. „Pôsobila by veľmi surovo,“ vysvetľuje architektka.

Katkin pohľad

Byt s vysokými zdobenými stropmi dýcha noblesou a nostalgiou a musím uznať, že som sa doň trochu zamilovala. Vždy som obdivovala veľké a otvorené interiéry, no v tomto byte sa pri prechádzaní oddelenými miestnosťami cítim ako doma. Najprv som trochu nedôverčivo hľadela na dvoje dverí, ktoré vedú z obývačky do jedálenskej a  kuchynskej časti. Architektka však ušetrila majiteľom zbytočné kroky a ich prítomnosť oddychovú zónu nijak nenarúša. Pôvabný a jednoducho zariadený interiér dáva vyniknúť najmä stropom, stenám a dlažbe. Striedme doplnky sú unikátne a pútavé práve pre svoj „retro“ charakter. Príjemné textílie – koberce i kreslá na mňa v celom byte pôsobia vďaka svojim tlmeným odtieňom veľmi domácky a útulne. Modré prvky rozložené nenápadne po izbách jemne rozbíjajú okolité sivobiele a zemité tóny. Tento elegantný starosvetský byt má rozhodne moje sympatie.

 

ARCHITEKTKA
Ing. arch. Kamila Ďuríková
durikova.kamila@gmail.com

retro byt

dispozícia: 4 + 1 

plocha: 98 m2

lokalita: Praha

TEXT VERONIKA SLOMKOVÁ
FOTO JIŘÍ VANĚK
ZDROJ časopis Môj dom 5/2018

Kategória: Navrhovanie interiéru
Tagy: byty v Prahe drevené parkety interiérové premeny rekonštrukcie bytov
Zdieľať článok

Diskusia