Pri starom mlyne v Trenčíne nájdete ovocný sad aj kvety ako od babičky. Mladá rodina má na záhrade vidiecku idylku

Opatová, kedysi samostatná obec, dnes už súčasť Trenčína, si so sebou stáročia nesie históriu typického vidieka, v ktorom nechýbala krčma, kostol ani vodný mlyn. Ten by sa dnes síce len ťažko zapájal do každodenného života, avšak jeho historickú hodnotu sa rozhodli súčasní majitelia zachovať v čo najväčšej miere. 

Vôňa novoty aj tradície

Dedinské prostredie a ani samotný mlyn neboli pre mladú rodinu žiadnou neznámou. Pre svoje budúce bývanie si totiž vybrala svoje rodné miesto a pozemok so starým mlynom, ktorý zdedili po babičke. Ich víziou však bolo aj moderné rodinné bývanie, ktoré by kamenný vodný mlyn doplnil. Základnou požiadavkou bolo, aby nestratil svoju historickú hodnotu a aby aj naďalej stelesňoval mlynársku tradíciu. To sa napokon dvojici českých architektov aj podarilo. Zachované ostali najhodnotnejšie časti starého mlyna vrátane časti pôvodnej technológie s 200-ročnou drevenou stolicou, násypom pšenice a mlynským kolesom.

Tri stavby ako jedna

„Mlyn bol príliš hodnotný a veľký na to, aby bol zrekonštruovaný celý, preto bolo najdôležitejšie správne sa rozhodnúť, čo má ostať zachované a kde a ako k tomu pripojiť nové stavby,“ vysvetľuje architekt René Dlesk z RDTH Architekti a bratanec majiteľa mlyna.

Nakoniec na pozemku vyrástli dva nové objekty, pričom stavba mlyna ostala prepojená s moderným domom. „Výsledkom je dom, ktorý tvorí zrekonštruovaná časť mlyna, novostavba rodinného domu a zastrešené parkovacie miesto, ktoré spája oba objekty,“ dodáva R. Dlesk.      

Idyla vidieckej záhrady

Vďaka parkovaciemu prístrešku pôsobia rodinný dom a starý mlyn jednotnejšie a navodzujú dojem, že sú prepojené do jedného objektu. Presne takýto pohľad sa vám naskytne smerom od ulice, ktorá je jednou z najrušnejších v obci.

„Pozemok susedí s rušnou ulicou, ktorú bolo potrebné aspoň vizuálne odcloniť, aby sme dokázali vytvoriť idylu pokojnej vidieckej záhrady,“ uvádza krajinná architektka Martina Forejtová z pražského ateliéru Land05.

K vzniku autentickej záhrady výrazne prispeli aj prírodné materiály, ktoré na stavbách dominujú. Kamenné múry mlyna a drevená smrekovcová fasáda novostavby domu ideálne vymedzujú priestor súkromnej záhrady a čiastočne ho aj odstrihujú od rušnejšieho okolia. Z jednej strany totiž susedí s ďalšími stavbami a z tej druhej ho lemuje spomínaná cesta aj s potokom, ktorý bol pre chod mlyna kedysi kľúčový.

Ako u babičky

Aj pre návrh novej záhrady bolo zadanie o niečo komplikovanejšie, keďže pozemok má nielen nesymetrický tvar, ale navyše je aj nižšie položený v porovnaní so susednými stavbami. Ako vizuálnu clonu od okolia tak architekti zvolili dostatočne vysoký kamenný múr, ktorého pôvodnú podobu zachovali a doplnili menšími opravami aj trvalkovým záhonom “z babičkinej záhrady”.

„Aj my sme sa snažili v návrhu záhrady zachovať hodnotné tradičné prvky a prepojiť ich so súčasnými,“ približuje architektonickú víziu M. Forejtová. Nechali tak vyniknúť ovocné stromy – typické pre slovenský vidiek. 

„Na nádvorí sme vysadili orech, ktorý navyše cez leto vytvára príjemný tieň.“ Nechýba ani drieňový živý plot, vysadená kvetová lúka na severnej strane pozemku smerom od potoka, ktorá sa kosí len dvakrát do roka, okrasné jablone či ovocný sad, ktorý je bezpochyby dominantou v celej záhrade. „Teším sa, keď o 10 – 15 rokov stromy dospejú a vytvoria rozprávkovú záhradu pri starom mlyne,“  vizualizuje Forejtová.

Kvety aj zelenina

Nezabudlo sa ani na kvetinové záhony s trvalkami pozdĺž kamenného múra, ktorý oddeľuje pokojnú záhradu od rušnej ulice. Nájdete tu aj moderné vyvýšené záhony so zeleninou, popínavé rastliny na oplotení či pergolu s vistériami. 

„Spojenie starého s novým je krásne vidieť na svahovitej časti vedľa domu, kam sme vsadili nové betónové stupne. Zvýraznili sme ich ešte tým, že sme ich poskladali nepravidelne a cesta svahom je v kvetinovom záhone navyše obklopená kamenným múrom mlyna,“ dodáva Forejtová. Samozrejme, v záhrade sa našlo miesto aj pre pekný kurín, v ktorom mladá rodina plánovala chovať sliepky. Sympatické miesto sa nachádza pri betónové schodíkoch s trvalkovými záhonmi.

Zdroj: