V takom byte sa musia cítiť dobre! Rodina si zvolila jednoduchosť, architektky pre nich vytvorili vynikajúce bývanie

Domov nemusí prejsť veľkou premenou, aby pôsobil ako nový. Niekedy stačí len pozorne načúvať tomu, čo už v sebe má a prepojiť to s tým, čo jeho obyvatelia skutočne potrebujú. Presne takú cestu si zvolili architektky pri premene bytu z izraelskom Givat Shmuel, štvrti, ktorá je súčasťou Tel Aviv. Majitelia cítili, že potrebujú zmenu, ale zároveň nechceli opustiť svoje zázemie a komunitu.

Projekt s rešpektom k pôvodnej stavbe

Manželský pár vo svojej päťdesiatke, s ktorým bývajú aj dve z piatich detí, sa po dekáde rozhodol, že svoj byt pretvorí tak, aby vyhovoval ich aktuálnym potrebám. Na pomoc si prizvali architektky zo štúdia Halel Architecture and Interior Design, ktoré dokázali s citom pre rovnováhu vytvoriť interiér plný svetla a harmónie bez dramatických zásahov do dispozície.

„Dlho zvažovali, či sa nepresťahovať,“ opisuje situáciu architektka Shira Muskal. „Napokon však rozhodla silná komunita, ktorá je pre túto lokalitu typická. Preto sa rozhodli byt zrekonštruovať a prispôsobiť svojim aktuálnym potrebám.“

Tichá rekonštrukcia bytu

Architektky sa rozhodli pre prístup, ktorý by sme mohli nazvať tichou premenou. Dispozičné riešenie bytu zostalo takmer nezmenené, no každý meter priestoru dostal nový význam.

Cieľom bolo dosiahnuť výraznú zmenu s minimálnymi zásahmi do dispozície a obvodových stien. Väčšina rozpočtu preto smerovala na dizajn – od nábytku a svietidiel cez povrchové úpravy až po doplnky.

Prírodné textúry a nadčasová harmónia

Základom sa stala jemná a jednotná paleta farieb, ktorá prepája celý interiér a vytvára súlad. Podlaha z dubového dreva dodáva priestoru teplo, zatiaľ čo svetlé steny, mäkké textílie a rozptýlené svetlo vytvárajú pocit pokoja. Žiadne výrazné farby, len odtiene, ktoré spolu ladia. Nie sú tu žiadne efektné triky, iba klasický základ, ktorý nestarne.

„Chceli sme, aby domov pôsobil prirodzene, aby ste sa tu chceli nadýchnuť a mohli zrelaxovať,“ hovorí architekta Shira Muskal. Jednotnosť v dizajnovej reči priniesla harmóniu a pocit pokoja, ktorý cítiť v každej miestnosti.

Jedáleň v centre diania

Najviac energie sa sústredilo do hlavného obytného priestoru, kde sa stretáva rodina – kuchyňa, jedáleň a obývačka. Pôvodne bola kuchyňa oddelená tehlovou stenou, no tú nahradil ľahký deliaci prvok z dreva, skla a kovu.

Jedálenský stôl z masívneho dreva a súprava stoličiek v odtieňoch taupe prirodzene nadväzujú na farbu podlahy. Nad stolom visia dve lampy s jemným papierovým efektom.

Súkromná zóna s charakterom

Pred rekonštrukciou bola spálňa rodičov prepojená s detskou izbou dverami. Pri rekonštrukcii nastala zmena a dnes má spálňa nové usporiadanie. Vzniklo funkčné riešenie s množstvom úložných priestorov a pracovným kútikom, ktorý elegantne zapadá do celku. Zabudované skrine splývajú so stenami, čím vzniká priestranný a pokojný priestor doplnený o pracovný kútik. Každý prvok tu má svoj účel, no nič nepôsobí rušivo.

Terasa sa stala súčasťou interiéru

Pred rekonštrukciou bola terasa takmer nevyužívaná. Dnes je z nej plnohodnotné vonkajšie obytné krídlo s miestom na sedenie, drobnou kuchynkou, priestorom na cvičenie aj pre oddych. Drevená lamelová stena dodáva pocit súkromia a zároveň zachytáva slnečné lúče, ktoré na podlahe vytvárajú jemné vzory.

Jednoduchosť, ktorá pretrvá

Byt v Giv’at Shmuel je dôkazom, že aj nenápadná premena môže mať silný efekt. Žiadne módne výstrelky, len premyslené spojenie nadčasových materiálov a funkčnosti. Vznikol tým domov, ktorý pôsobí uvoľnene, prirodzene a pravdivo – presne tak, ako ho jeho majitelia potrebovali.