Stačila jedna zmena a kvalita bývania sa zmenila na nepoznanie! Bytu, v akom žijú títo manželia by ste odolávali len ťažko
Mnohé staré a historické budovy vznikli pôvodne bez balkónov. Ak ste už niekedy bývali v byte, ktorý nemal terasu ani balkón či lodžiu, viete, že tento kúsok vonkajšieho priestoru dokáže úplne zmeniť charakter bytu. Nielen esteticky, ale i funkčne. A navyše sa v ňom cítite úplne inak. Čo dokáže balkón pridaný k starému bytu?
Manželia päťdesiatnici, pracujúci ako bankári, žijú v byte v historickej štvrti Tel Avivu už roky. Rekonštrukcia budovy, v ktorej sídlia, úplne zmenila ich zázemie v tom najlepšom zmysle slova. Súčasťou premeny totiž bolo aj pristavanie pomerne rozmerných balkónov k bytom, ktoré ich dovtedy nemali. Tento moment využili na výraznú zmenu a konečne si svoje bývanie mohli prispôsobiť svojim novým potrebám. O renováciu požiadali dizajnérku Dorit Weinbren.
Veľkoformátové okná so vstupom na balkón sa dajú zastrieť jemnými závesmi, čo celú miestnosť zahalí do mäkkého svetla. Zdroj: Oded Smadar
On má rád tmu, ona svetlo
Dizajnérka zmenila organizáciu celého bytu, aby sa prispôsobil aktuálnej situácii rodiny. O premene hovorí: „Bol to veľmi zvláštny proces. On má rád tmu a ona zase svetlo. Vznikol tak projekt, pri ktorom som sa jemne pohybovala medzi svetlom a tmou, aby som dala potrebný priestor obom.“
Celý interiér je poňatý ako hra so svetlom a tmou: tmavá podlaha, svetlý nábytok, čierne akcenty a svetlé steny, tmavá kuchyňa a podobne.
Byt poňala dizajnérka ako hru so svetlom a tmou, pri ktorej sa prelína aj opozitne ladená farebnosť. Zdroj: Oded Smadar
Kuchynský ostrovček s neobvyklou dĺžkou
Hneď pri vstupe do bytu vás prekvapí dominantná skrinka s pokovovanými úchytkami a vyrezávaným motívov, ktorý sa objavuje v rôznych priestoroch bytu. Skrinka zahŕňa množstvo úložných priestorov a ukrýva aj technické zázemie.
Naľavo od vchodu sa nachádza kuchyňa s ostrovčekom dlhým 4,5 metra, ktorý je obklopený barovými stoličkami. Jeho spodná časť slúži ako úložný priestor a obsahuje aj chladničku na víno. Povrch je z porcelánovej žuly.
Kuchynský ostrovček má pomerne štedrú dĺžku 4,5 metra. Časť z neho slúži ako pracovný pult, časť ako barové sedenie. Zdroj: Oded Smadar
Priestor na stolovanie uzatvára stena obložená ryhovaným drevom s jedinečným spracovaním a lakovaním, ktoré ladí k obloženiu spodnej časti ostrovčeka. Z opačnej strany skrýva úložné priestory.
Svetlá sedačka v obývacej časti a vlnený koberec kontrastujú tmavej kuchyni a podlahám. Televízna stena je pokrytá vzorovanými obkladom.
Hoci je podlaha v dennej zóne tmavá, vďaka svetlému zariadeniu a dostatku denného svetla vôbec nepôsobí ponuro. Zdroj: Oded Smadar
Investícia do balkóna
Najväčšou položkou rekonštrukcie však bola investícia do balkóna. Zahŕňa veľký jedálenský stôl s mramorovým vzorom a sedaciu súpravu so stolíkom, v ktorom sa odráža západ slnka.
Aj tu pokračuje hra s tmou a svetlom – na tmavej podlahe je svetlý nábytok, čo nadväzuje na riešenie obývacej izby. Z balkóna sa stala príjemná izba navyše s výhľadom na široké okolie.
Aj na balkóne pokračuje rovnaká hra svetla a tieňa, keď je na tmavej dlažbe umiestnený svetlý nábytok. Zdroj: Oded Smadar
Štýlová spálňa: rybia kosť, dymové sklo
Hlavná spálňa zahŕňa kúpeľňu a šatník so sklenými prednými stenami v podobe polopriehľadných pokovovaných farebných pruhov. Parkety kladené do vzoru rybia kosť dodávajú spálni jemnú a štýlovú atmosféru. Napriek tomu je to však čistá a minimalistická izba s trendovými osvetľovacími pásmi – podobnými ako v obývačke.
Fotografiu spálne a detskej izby nájdete vo fotogalérii.
Pre kúpeľňu je charakteristické dymové sklo sprchy, ktoré vytvára dramatický vzhľad. Aj detská izba je riešená v súlade s minimalizmom. Obsahuje svetlý nábytok, dvere so skrytými zárubňami – nakoniec ako všetky miestnosti.
Kúpeľne sú ladené dosiva. Tmavší dojem zmierňuje svetlá pracovná doska a drevo na skrinke dodáva miestnosti teplo a útulnosť. Zdroj: Oded Smadar
Byt s balkónom v skratke
Interiérová dizajnérka: Dorit Weinbren
Lokalita: Tel Avivu, Izrael
Realizácia: 2023
-
- Manželkský pár býva v starej historickej budove, ktorá pôvodne nemala balkóny.
-
- Veľkoformátové okná so vstupom na balkón sa dajú zastrieť jemnými závesmi, čo celú miestnosť zahalí do mäkkého svetla.
-
- Byt poňala dizajnérka ako hru so svetlom a tmou, pri ktorej sa prelína aj opozitne ladená farebnosť.
-
- Kuchynský ostrovček má pomerne štedrú dĺžku 4,5 metra. Časť z neho slúži ako pracovný pult, časť ako barové sedenie.
-
- Hoci je podlaha v dennej zóne tmavá, vďaka svetlému zariadeniu a dostatku denného svetla vôbec nepôsobí ponuro.
-
- Aj na balkóne pokračuje rovnaká hra svetla a tieňa, keď je na tmavej dlažbe umiestnený svetlý nábytok.
-
- Kúpeľne sú ladené dosiva. Tmavší dojem zmierňuje svetlá pracovná doska a drevo na skrinke dodáva miestnosti teplo a útulnosť.
-
- Tmavá kuchynská linka je ladená do minimalistického štýlu s čistými líniami a hladkými povrchmi. Jemné dekorácie na ostrovčeku a jedálenskom stole však priestoru dodávajú jemnú eleganciu.
-
- Jemné dizajnové svetlá nad jedálenským stolom vyzdvihujú eleganciu priestoru.
-
- Dekorácií v byte nie je mnoho, no tie, ktoré v ňom, nájdete, sú vyberané s vkusom a citom.
-
- Zariadenie spálne, ako aj detskej izby je minimalistické,
-
- Zariadenie spálne, ako aj detskej izby je minimalistické,
-
- Vďaka veľkoformátovým oknám je v dennej zóne dostatok svetla. Priestor pôsobí vzdušne a príjemne.
-
- Zo spálne vedú dvoje dverí, jedny do samostatného šatníka, druhé do kúpeľne
-
- Byt má dve kúpeľne, obe sú spojené aj s toaletou a obsahujú sprchovací kút.
-
- Byt má dve kúpeľne, obe sú spojené aj s toaletou a obsahujú sprchovací kút.
-
- Od vstupu pôsobí byt čisto a minimalisticky. Napriek prvotnému dojmu mu však nechýba útulnosť ani elegancia.
-
- Balkón ponúka nielen priestor navyše, ale aj úchvatné výhľady na mesto a more.
-
- Budova, v ktorej manželský pár sídli, v minulosti balkóny nemala. Po rekonštrukcii do bytu priniesol pozitívnu zmenu.
Text: Sabína Zavarská
Foto: Oded Smadar
