
Ako prvé vás upúta úžasná dlažba. Manželia si z bytu v zúfalom stave vytvorili nadčasové bývanie, aké často nevidno
Na prestížnom barcelonskom bulvári San Juan sa skrýva príbeh premien. V historickom bytovom dome z 19. storočia, kde sa v každom rohu odráža bohatá minulosť, sa nachádzal byt v zúfalom stave, čakajúci na druhú šancu.
Tento projekt sa začal ako výzva – starý priestor s nádhernými historickými prvkami, ktoré však potrebovali citlivú renováciu a modernizáciu. Práve tu sa začala cesta austrálskeho páru. Rozhodol sa vdýchnuť život priestoru, ktorý sa mal stať ich novým domovom v Európe, spájajúc tradície s potrebami súčasnej doby.
Byt dala zrekonštruovať dvojica Austrálčanov, ktorí sa zamilovali do Barcelony a chceli si v nej vytvoriť svoj európsky domov. Zdroj: Ylab Architects, Santi Garcés
Výzva spojenia minulosti a komfortu
Úloha nebola jednoduchá – zachovať historicko-umelecké hodnoty priestoru, ako sú nádherné mozaikové podlahy, pôvodné stropy a starožitné dvere, no zároveň vytvoriť funkčný a moderný domov. Architekti si uvedomovali, že zachovanie autentickosti bytu je kľúčové, no rovnako dôležité bolo aj splniť očakávania moderného bývania. Výsledkom tejto rekonštrukcie je pôsobivá harmónia medzi minulosťou a súčasnosťou, kde sa elegancia stretáva s nadčasovosťou. Každý prvok bol starostlivo vybraný tak, aby podporil historický kontext, no zároveň poskytol pohodlie a praktickosť moderného života.
Dispozícia bytu je rozdelená do dvoch hlavných častí. Na jednej strane sa nachádza spoločenská a hosťovská zóna, ktorá ponúka dostatok priestoru pre návštevy a rodinné stretnutia. Tieto miestnosti sú vybavené pohodlným a elegantným nábytkom, ktorý ladí s dobovou architektúrou. Na opačnej strane sa rozprestiera súkromná časť majiteľov, ktorá im poskytuje maximálny komfort a intimitu. Tento návrh umožňuje jasné rozdelenie medzi verejnými a súkromnými zónami, čo je ideálne pre moderný životný štýl.
Nočná zóna so spálňou, kúpeľňou, šatníkom a pracovňou je od dennej oddelená chodbou, kde sa nachádza i vstup. Takto majú domáci pokoj a súkromie počas oddychu a práce, aj keď sú na návšteve hostia. Zdroj: Ylab Architects, Santi Garcés
Farby a materiály inšpirované tradíciou
Pri návrhu interiéru sa architekti inšpirovali rozmanitosťou odtieňov mozaikových podláh, ktoré sa stali základom farebnej palety celého bytu. Steny sú natreté jemnými tónmi vápenných farieb, ktoré dodávajú miestnostiam príjemnú hĺbku a harmonizujú s podlahami. Na mieru vyrobený nábytok bol navrhnutý tak, aby dokonale ladil s celkovou farebnou paletou interiéru. Vznikol tak jednotný, no zároveň dynamický priestor.
Celým priestorom sa tiahne tmavohnedý architektonický prvok, ktorý zahŕňa soklové lišty, dvere a okenné rámy. Jednako prepája jednotlivé časti bytu, ale tiež vizuálne obohacuje menšie priestory. V nich sa vďaka kombinácii s premysleným osvetlením vytvárajú svetlé a útulné miestnosti. A práve to zohráva kľúčovú úlohu pri dotváraní atmosféry, pričom každá izba je osvetlená tak, aby zvýraznila jej najkrajšie detaily.
Každá z izieb má svojskú farebnosť, ale prepája ich spoločná tmavohnedá farba na dverách, zárubniach, okenných rámoch či nábytku. Zdroj: Ylab Architects, Santi Garcés
Návrat k remeslu a dôraz na detail
Každý kút tohto bytu je premyslený do najmenších detailov, čo odráža vášeň architektov pre remeselnú prácu a precíznosť. Pôvodné vonkajšie okná boli vymenené za nové, ktoré boli robené na mieru. Vynikajú vysokou tepelnou a zvukovou izoláciou, čím sa dosiahol nielen komfort, ale aj energetická efektívnosť.
Hlavný vstupný vestibul je vizuálne oddelený zreštaurovanou vitrážovou stenou, ktorá dodáva priestoru jedinečný charakter a zároveň vytvára pocit súkromia pri vstupe do bytu.
Pôvodné vitrážové okno odkazuje na vek bytu, ktorý siaha do predminulého storočia. Zdroj: Ylab Architects, Santi Garcés
V súkromnej časti sa nachádza priestranná spálňa so vstavanou šatníkovou skriňou a kúpeľňou, kde dominuje kombinácia zrkadlových plôch a prírodného kameňa. Čierne batérie a kovové detaily dodávajú priestoru sofistikovaný nádych, zatiaľ čo prírodné materiály, ako drevo a kameň, prinášajú do interiéru teplo a prírodnú harmóniu. Klenotom kúpeľne je voľne stojaca vaňa, ktorá sa elegantne vyníma oproti stenovému obkladu, vytvárajúc tak priestor pre relaxáciu a pohodu.
Ani kúpeľni nechýba elegancia. Dotvára ju napríklad porcelánové dvojumývadlo, čierne batérie či tmavohnedé skrinky, ladiace s dverami. Zdroj: Ylab Architects, Santi Garcés
Obývacia časť ako srdce domova
Obývacia časť je koncipovaná ako plynulý priestor s kuchyňou a balkónom, čím vzniká ideálne prostredie pre spoločenské udalosti aj každodenný život. Kuchyňa je minimalistická, s čistými líniami a kvalitnými materiálmi, pričom funkčnosť ostáva na prvom mieste. Všetko je premyslené tak, aby bola zachovaná harmónia medzi praktickým využitím a estetickým zážitkom.
Jemné akcenty v podobe umeleckých diel a dizajnových svietidiel podčiarkujú celkovú estetiku interiéru, ktorý pôsobí nielen moderne, ale aj nadčasovo.
Všimnite si, že v kuchyni sa okrem varnej dosky nenachádzajú spotrebiče. Slúži skôr na servírovanie a stolovanie. Zdroj: Ylab Architects, Santi Garcés
Paseo San Juan
Štúdio: Ylab Architects
Lokalita: Barcelona
Rozloha: 200 m2
- Aj kuchyňa pôsobí nadčasovo a elegantne, a to aj napriek tomu, že je vytvorená v minimalistickom štýle.
- Byt dala zrekonštruovať dvojica Austrálčanov, ktorí sa zamilovali do Barcelony a chceli si v nej vytvoriť svoj európsky domov.
- Nočná zóna so spálňou, kúpeľňou, šatníkom a pracovňou je od dennej oddelená chodbou, kde sa nachádza i vstup. Takto majú domáci pokoj a súkromie počas oddychu a práce, aj keď sú na návšteve hostia.
- Každá z izieb má svojskú farebnosť, ale prepája ich spoločná tmavohnedá farba na dverách, zárubniach, okenných rámoch či nábytku.
- Pôvodné vitrážové okno odkazuje na vek bytu, ktorý siaha do predminulého storočia.
- Ani kúpeľni nechýba elegancia. Dotvára ju napríklad porcelánové dvojumývadlo, čierne batérie či tmavohnedé skrinky, ladiace s dverami.
- Všimnite si, že v kuchyni sa okrem varnej dosky nenachádzajú spotrebiče. Slúži skôr na servírovanie a stolovanie.
- Pracovný priestor znásobuje praktický ostrovček v rovnakej farebnej kombinácii ako zvyšok linky.
- Jednoduché drevené stoličky priestor kuchyne zútulňujú a zároveň vytvárajú z kuchynského ostrovčeka jedálenský stôl.
- Vedľa kuchyne sa nachádza ďalšia, hoci menšia kuchynka, takzvaná butler’s kitchen. V nej nájdete okrem početných úložných priestorov aj rúru na pečenie, ďalší drez a pracovný priestor.
- Vedľajšia kuchynka sa dá využiť na prípravu a varenie jedál, aby hlavná kuchyňa zostala čistá, uprataná a bez zápachu.
- Elegantnými dvojkrídlovými dverami vojdete do spálne. Naľavo sa vchádza do šatnka, napravo do kúpeľne s vaňou.
- Celý šatník zjednocujú úložné priestory v tmavohnedej farbe. Rovnaký dizajn sa opakuje aj v menšej kuchynke.
- Dlhá chodba oddeľuje spálňu s prislúchajúcimi miestnosťami od hosťovských izieb aj dennej miestnosti s obývačkou a kuchyňou.
- Za presklenými dverami v spálni sa nachádza priestranná pracovňa.
- V byte sa nachádzajú dve hosťovské izby. Sú o niečo menšie ako hlavná spálňa, ale stále príjemné.
- V byte sa nachádzajú tri kúpeľne, z toho dve prislúchajú hosťovským izbám a sú si veľmi podobné.
- V byte sa nachádzajú tri kúpeľne, z toho dve prislúchajú hosťovským izbám a sú si veľmi podobné.
- Jedálenský stôl pre 8 ľudí je umiestnený v presklenom výklenku. Pri dobrom jedle si tak možno užívať aj výhľad von.
- K bytu prislúcha aj balkón s výhľadom do vnútrodvora.
- Pôsorys bytu Paseo San Juan.
Text: Lucia Blažiová
Foto Ylab Architects, Santi Garcés