Zrekonštruovaný vidiecky dom s dláždenou terasou so sedením.

Bola to len ruina, keď sa ju matka s dcérou rozhodli zachrániť. V kamennom dome dodnes cítiť atmosféru starých čias

Galéria (10)
Zdroj: Maria Missaglia

Premena ruiny na ostrove Menorka na prázdninový dom, ktorý si ctí miestnu architektúru, remeselné tradície a krásu krajiny zapísanej na zozname biosférických rezervácií UNESCO.

1. Oddychový kút

Parížski architekti zo štúdia Atelier du Pont sa v spolupráci s lokálnym ateliérom ARU Arquitectura pustili do kompletnej obnovy niekdajšej ruiny – starého domu na 76-hektárovom pozemku na Menorke, ktorý susedil s tehlovou stodolou. Výsledkom je priestranný letný dom s rozlohou vyše 300 m², ktorý prirodzene zapadol do krajiny a nadviazal na miestnu stavebnú tradíciu.

Interiér s pletenou stoličkou pri knižnici a klenutým priechodom, kamennou stenou do miestnosti s kamennou stenou.
V interiéri sa dá stále vnímať vek domu, no napriek tomu je plne funkčný a pohodlný. Zdroj: Maria Missaglia

2. Obývačka

O finálnej podobe interiéru rozhodovalo viacero existujúcich detailov: vyblednutý žltý strop, ktorý prežil desaťročia, krivky klenbových oblúkov, surová textúra fasády i výhľady na krajinu. Kľúčovým prvkom sa stal miestny kameň – sú z neho múry, detaily aj povrchy. Architekti Anne–Cécile Comar a Philippe Croisier sa rozhodli pre kombináciu prírodných materiálov so súčasným, no nečakaným prístupom. Výsledkom je projekt, ktorý pôsobí sviežo, ale zostáva pevne zakorenený v mieste vzniku.

Priestranná obývacia izba s klenutými oknami, vstavanou lavicou a dreveným konferenčným stolíkom.
Kamenné steny, ktoré sa v interiéri nedajú prehliadnuť, sú z lokálneho kameňa. Zdroj: Maria Missaglia

3. Kúpeľňa

Motív organických tvarov sa nesie celým domom – a nechýba ani v kúpeľni. Je v líniách stien, podláh aj v murovaných laviciach. Architekti zároveň vzdali hold miestnemu remeslu, a to nielen použitím rôznych druhov omietok a povrchových úprav, ale aj zachovaním surového kamenného muriva.

Prečítajte si tiež
Z historického domu chceli modernú žltú stavbu, no stihli ho zachrániť. Kamenná chalupa je však vnútri iná, ako by ste čakali

Tradičná stodola si zachovala svoj špecifický charakter v každej časti interiéru. Steny sú v spodnej časti masívne a smerom nahor sa stenčujú. Dopĺňajú ich nielen konštrukčné, ale aj dekoratívne niky. V takejto nike je aj umývadlo s tehlovou zástenou.

Kúpeľňa s kamenným umývadlom a červeno-oranžovým obkladom za zrkadlom.
Dom vzdáva hold pôvodným materiálom použitým v dome. Kamenné umývadlo i tehlová zástena priam lákajú dotknúť sa ich. Zdroj: Maria Missaglia

4. Galéria

Majiteľky domu – matka a dcéra – sú vášnivé cestovateľky. Do interiéru si želali pretaviť vplyvy, ktoré ich sprevádzali na cestách od Blízkeho východu cez Patagóniu až po Afriku a východnú Európu.

Prečítajte si tiež
Veľkí cestovatelia žijú ako na nekonečnej dovolenke. To, čo vytvorili zo svojpomocne stavaného starého domu, berie dych

Atelier du Pont navrhol aj množstvo doplnkov na mieru: nočné stolíky z terakoty a lana, kamenné umývadlá, betónovú vaňu s primiešaným vápnom či dvere s nepravidelnými plastickými obrysmi.

Obývacia izba s kamennou stenou, zníženou podlahou a dekoráciami.
Dekorácií v interiéri odkazujú na vášeň majiteliek, matky a dcéry, ktoré milujú cestovanie. Zdroj: Maria Missaglia

5. Exteriér

Záhradu poňali architekti ako prirodzené pokračovanie okolia – bez jasne vymedzených okrajov, s nízkou vegetáciou, planými olivovníkmi a divokým krovím. Výsledok pôsobí pokojne a nadčasovo.

Bazén na vidieckom pozemku s terasou z terakotových dlaždíc a kamenným múrom.
Dom ponúka aj možnosť príjemného schladenia sa v bazéne, ktorý je súčasťou terasy. Zdroj: Maria Missaglia

San José Menorca

Architekti: Atelier du Pont, Paríž v spolupráci s miestnymi architektmi na Menorke ARU Arquitectura
Lokalita: Alaiore, Menorka, Španielsko
Realizácia: 2023
Foto: Maria Missaglia
Instagram: san.jose.menorca

Zdroj: časopis Môj dom

Kategória: Navrhovanie interiéru
Tagy: rekonštrukcia domu
Zdieľať článok
Žiadatelia o dotáciu na obnovu domu si na vyjadrenie počkajú do letaASB.sk

Žiadatelia o dotáciu na obnovu domu si na vyjadrenie počkajú do leta

Čo hrozí pri svojpomocných rekonštrukciách? Najčastejšie chyby, ktorých sa domáci majstri dopúšťajúUrob si sám

Čo hrozí pri svojpomocných rekonštrukciách? Najčastejšie chyby, ktorých sa domáci majstri dopúšťajú

K obnove domov majiteľov motivuje aj vidina nižších účtov za energieASB.sk

K obnove domov majiteľov motivuje aj vidina nižších účtov za energie

Obnov dom mini 2 spúšťa tretie kolo. Pre celé Slovensko a bez energetického certifikátuASB.sk

Obnov dom mini 2 spúšťa tretie kolo. Pre celé Slovensko a bez energetického certifikátu

Diskusia