Obývačka s televízorom, umeleckými plagátmi a dizajnovým nábytkom.

Kedysi to bola veľká miestnosť, dnes bývajú na jej tretine. Tento byt vám ukáže, ako perfektne sa dá znásobiť neveľký priestor!

Galéria (14)
Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo
10. 03. 2025
Zdieľať

Byt v centre Janova je miestom, kde sa prelína história s moderným životným štýlom. Je živým dôkazom toho, že aj malý priestor môže pôsobiť majestátne. Architekti o ňom hovoria ako o „drobnej vznešenosti“.

Zamysleli ste sa niekedy nad tým, ako môže malý byt konkurovať majestátu historického paláca? Projekt Tiny Grandeur od štúdia llabb túto otázku rieši s gráciou a kreativitou. V tomto byte v historickom centre Janova sa moderná architektúra prelína s noblesou minulosti – a vytvára tak priestor, ktorý je síce kompaktný, no o to majestátnejší.

Výhľad na kupoly

Predstavte si, že vchádzate do bytu, ktorý bol kedysi súčasťou veľkej sály starobylého paláca s vysokými stropmi a trojicou nádherných okien. Práve tieto okná rámujú unikátne výhľady na kupoly kostolov San Giorgio a San Torpete a zaplavujú obytný priestor prirodzeným svetlom. Byt Tiny Grandeur využíva výšku a veľkorysé rozmery, ktoré sú typické pre staré janovské budovy, a prispôsobuje ich potrebám mladého páru s kreatívnym zázemím a láskou k umeniu.

Prečítajte si tiež
V podkroví starej budovy by ste takýto byt určite nečakali. Ako vyzerá nekonvenčné bývanie umelca a jeho rodiny?

S ohľadom na minulosť

Pôvodná sála, rozdelená na dve menšie byty, poskytla štúdiu llabb jedinečnú príležitosť: vrátiť priestoru jeho pôvodnú výšku 4,7 metra odstránením priečok a podkrovnej konštrukcie. Takto sa podarilo prepojiť dvojrad okien a otvoriť výhľady na starobylé námestie. Otvorený priestor dokonale zodpovedal potrebám nových majiteľov, ktorí túžili po mieste na umelecké zbierky, knižnicu a možnosť pracovať z domu, ale aj po prostredí, kde môžu hostiť priateľov.

Vysoká knižnica nad kuchyňou s drevenými policami a rebríkom.

Rekonštrukcia bytu priniesla pre dvojicu splnenie požiadaviek. Majú priestor na prácu, umelecké diela ale aj na hostenie priateľov. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Kreatívne riešenia

Vstup do bytu oddeľuje súkromné priestory, ako je spálňa, kúpeľňa a špajza, od hlavnej obytnej časti. Táto prechodová zóna sa zrazu otvorí do veľkej miestnosti, ktorá vás zavedie až k ohromujúcemu oknu s výhľadom na kupolu. Kuchyňa a jedálenský kút sú prakticky prepojené s obývacím priestorom, čo umožňuje jeho flexibilné využitie aj na prácu. Na opačnej strane miestnosti bola nainštalovaná knižnica siahajúca až po strop, ktorá nie je len úložným priestorom, ale aj architektonickým prvkom dodávajúcim hĺbku celému priestoru.

Prečítajte si tiež
Z pôvodnej kuchyne pre robotníkov vznikla minimalistická knižnica. Prístavba na samote búra predsudky

Hra svetla a textúr v kúpeľni

Kúpeľňu, ktorá využíva malé tmavomodré dlaždice na vytvorenie výraznej textúry, osvetľuje prirodzené svetlo, ktoré preniká cez sklenené panely s bridlicovými stĺpikmi. Tento priestor je premyslene navrhnutý tak, aby kombinoval praktickosť s estetikou. Originálna terazzová podlaha, ktorá sa zachovala v celom byte, pripomína architektonickú históriu regiónu Ligúria.

Mezonetová spálňa v byte v Janove s posteľou na vyvýšenom pódiu a knižnicou.

Priestory bytu boli kedysi súčasťou veľkolepej sály paláca. Byt si však aj napriek menším rozmerom zachoval gráciu. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Moderná štuka a prekvapenie z lega

Na strope nájdeme zachovanú dekoratívnu štuku, ktorá však na jednom mieste chýbala. Architekti sa rozhodli oživiť tento detail súčasnou reinterpretáciou – pomocou 3D tlače. Ako vrchol kreativity a humoru sem pridali centrálny motív v podobe figúrky z lega, čím priniesli do historického interiéru hravosť. Tento detail je podľa autorov projektu Scardullu a Robbiana symbolom ich prístupu k tvorbe – je elegantný, no zároveň odľahčený a zábavný. Rovnako ako klienti, pre ktorých sa projekt realizoval.

Prečítajte si tiež
Týchto 7 trikov musíte poznať, keď bývate v malých priestoroch. Opticky ich zväčšíte a budú aj prekvapivo útulné!

Obývačka

Najsvetlejšie miesto bytu. Dostanete sa k nej postupne – od vstupných dverí prechádzate cez úzku chodbu, ktorú obkolesuje spálňa, kúpeľňa a technická miestnosť. Na konci dispozície sa priestor otvára do výšky a presvetľujú ho veľké okná s výhľadom do ulice. Obývačka slúži domácim aj ako pracovný priestor.

Presvetlený obývací priestor s veľkými oblúkovými oknami a minimalistickou pohovkou.

Hliníková dráha umožňuje posúvať rebrík podľa potreby. Uľahčuje prístup k vyšším policiam, ale aj bežnú údržbu okien. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Kuchyňa

Nenápadná kuchynská linka tvorí vlastne podstavu knižnice siahajúcej až po strop. Veľkorysý jedálenský kút zjemňuje stôl s doskou zo skla. Na mezaníne sa nachádza pracovný pult s výhľadom na obytnú časť a priestor s futonom (spacím kútom) pre hostí. Zaoblenie vyvýšeného podlažia, ako aj oblé steny kúpeľne zjemňuje ostré línie priestoru. Vďaka vertikálne riešenej dispozícii obytná plocha narástla aspoň o tri metre štvorcové.

Muž stojí na rebríku pri veľkej knižnici v otvorenom priestore bytu v Janove.

Vďaka výške stropov mohol vzniknúť mezanín s pracovným priestorom i spacím kútom pre hostí. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Schody na mezanín

Celé schodisko s mezanínom funguje ako priestorový prvok vyrobený na mieru. Zahŕňa integrované úložné priestory a opálovú sklenenú priečku, ktorá prepúšťa svetlo do spálne. Súčasťou tohto stolárskeho diela, navrhnutého samotnými architektmi, je zabudovaná pohovka na rozšírenom prvom schode, ktorá slúži ako miesto na relax. Steny popri schodisku fungujú ako domáca galéria.

Schodisko so vstavaným sedením, zelenými rastlinami a galériou obrazov na stene.

V byte je každý priestor využitý prakticky. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Denná zóna

Iný pohľad na dennú časť bytu. Strop je tu vysoký takmer štyri metre a pocit priestrannosti a svetla znásobujú tri vysoké tabuľové okná orientované na juhovýchod a juhozápad. Rámujú unikátne výhľady na kupoly kostolov San Giorgio a San Torpete. Všimnite si starú stoličku z kina alebo divadla, ktorá podčiarkuje vzťah domácich k umeniu.

Obývačka s televízorom, umeleckými plagátmi a dizajnovým nábytkom.

Dom ponúka fantastické výhľady na nádhernú sakrálnu architektúru v Janove. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Mezonet

Police knižnice na mieru z dielne stolára Matthiasa Kunklera pokračujú aj na úrovni medzipodlažia. Zábradlie mezanínu zároveň slúži ako pracovný stôl; nechýba na ňom ani spomienka na staré časy, tentoraz v podobe písacieho stroja.

Pracovný kútik na vyvýšenom pódiu s písacím stolom, knihami a retro písacím strojom.

Veľká knižnica bola robená na mieru. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Spací kút

Na vyvýšenej ploche mezanínu našiel miesto aj spací kút pre hostí, chránený hliníkovým zábradlím. Všimnite si zachované pôvodné ozdobné štuky na strope zo začiatku 20. storočia, ktoré svedčia o architektonickej histórii regiónu Ligúria. Autori projektu však dokázali, že majú zmysel pre humor i dostatok hravosti: namiesto jednej chýbajúcej štuky pomocou 3D tlačiarne vyrobili novú s motívom figúrky z lega a umiestnili ju doprostred.

Detail na štukovú výzdobu s panáčikom z lega.

V byte ešte stále cítiť históriu. Odkazuje na ňu napríklad i pôvodná štuková výzdoba na strope. Jemný detail vôbec neruší súčasný dizajn bytu. Zdroj: Anna Positano, Gaia Cambiaggi _ Studio Campo

Byt v Janove v skratke

Názov projektu: Tiny Grandeur
Architektúra a dizajn: llabb, @llabb_architects
Projektový tím: Federico Robbiano, Luca Scardulla, Alberto Righetti, Riccardo Gelmini
Stolár: Matthias Kunkler
Lokalita: Janov, Taliansko
Úžitková plocha: 60 m²
Realizácia: 2023 – 2024
Použité materiály: mezanín a schodisko preglejka okoumé, zábradlie, rebrík biely smaltovaný hliník, podlaha pôvodná terazzová

Text: Sabína Zavarská
Foto: Anna Positano, Gaia Cambiaggi, Studio Campo
Zdroj: llabb, časopis Môj dom

Kategória: Navrhovanie interiéru
Tagy: malý byt rekonštrukcia bytu
Zdieľať článok
Rekonštrukcia bytu s jasnou víziou: Architekt vytvoril pre svoju rodinu bývanie bez kompromisovASB.sk

Rekonštrukcia bytu s jasnou víziou: Architekt vytvoril pre svoju rodinu bývanie bez kompromisov

Podkrovný byt s odhalenými tehlovými múrmiDom z tehly

Podkrovný byt s odhalenými tehlovými múrmi

Rekonštrukcia bytu v historickej vile Bianca: Úctu k pôvodnej architektúre je cítiť z každej miestnostiASB.sk

Rekonštrukcia bytu v historickej vile Bianca: Úctu k pôvodnej architektúre je cítiť z každej miestnosti

Zelené oázy rozdelia 60-tisíc eur na skrášlenie verejných priestorov. Aké projekty sa o ne môžu uchádzať?ASB.sk

Zelené oázy rozdelia 60-tisíc eur na skrášlenie verejných priestorov. Aké projekty sa o ne môžu uchádzať?

Diskusia